May Dormitory Diary Entry - Watanabe (Patreon)

Hello, it's Watanabe here with my May dorm diary entry.

Today is the final day of Golden Week. I visited my grandparent's house and had the chance to catch up with relatives whom I haven't seen for a while. I was surprised by how much the kids in the family have grown - children really do grow up fast!

My relatives know that I work in animation, but they don't exactly understand what I do. I showed them some of the projects I've participated in and tried to explain, but getting them to fully comprehend seems to be quite a challenge, haha.

Among the projects I've worked on, there were some anime titles that my relatives recognized, which made for some lively conversation. I was glad we could connect over that. I hope that the next time we meet, I'll be able to share that I've been involved in production as a key staff member.

2023.5.7 Watanabe.

––––––––––––––––––––

お世話になっております。渡邊です。

5月の寮生日記を投稿します。

今日はゴールデンウィーク最終日です。私は祖父母の家に行き、久しぶりに親戚と会うことができました。親戚の子供がすごく大きくなっていて驚きました。子供の成長は早い！

親戚は私がアニメを作っていることは知っているのですが、具体的に何をしているのかは知りません。参加した作品を見せて説明したのですが、理解してもらうのはなかなか難しそうです笑

参加した作品の中には親戚が知っているアニメもあり、話が弾んだのでうれしかったです。いつかまた会う時に主要スタッフとして制作に関わっていることを報告できればいいなと思います。

2023.5.7 渡邊