The Lily Praying For Light 3[ENG] (Pixiv Fanbox)

Lily 3 - Finally finished!

The first page was started last September, the last page was in March this year, and it's been six months...

Although it was an irresistible force (moving takes too much time and effort), I apologize to everyone who waited, but now that things have settled down, I will be updating the site in a steady and solid manner from now on!

Also, the back and forth spacing is so long that discerning readers will notice a slightly different style of art style, I used a new drawing method from the second half of the story. I personally like it, how did you think?

The other thing is a major update to the text system!

To make other language versions better, I re-planned my text system and categorized all the fonts I used by folder, allowing me to batch convert fonts when converting languages, saving me a lot of time.

It can also save a lot of time by using preform material of commonly used word and pre-translating the three language versions! Now that we have prefab text, we can finally do "gion" parts that were previously untranslated in the English version.

...Still, it takes time and energy to create one additional language version. Especially my N5 poor Japanese, even with the help of translation software, it is unreliable when the software translates between Chinese and Japanese. Most of the sentences that come up are wrong and have to be corrected manually. Please forgive me if there are any oddities:,^|

Next, work on episode 4 will continue, but before that, I have to plug in the animation of the king's vote and take a little time to research the hair model... If all goes well, construction will continue almost at the end of the month.

So as always - hope you like it :^P!

--------------------------------------------------------------------------------------

You can download full comic from Pisanto's Lirbrary! :^)

[Pisanto's Library]

https://docs.google.com/document/d/1nWKaZ8D9zxplpBarOLJaltDk_q70_QmaUNeUasjYIAs/edit?usp=sharing

[Silver Key]

https://pisanto.fanbox.cc/posts/2089556