CryingHearts再公開と今週のご報告。 (Pixiv Fanbox)

※The English version is also below.

※한국어판도 밑에 있어요.(기계 번역해서 미안해요)

こんにちは、いのり。です。

今週のご報告を申し上げます。

本日１９時より「小説家になろう」にて「Crying Hearts～泣いてる心を見つけたら～」を公開させて頂いております。

https://ncode.syosetu.com/n2686gd/

「魔法×アンドロイド×百合」なお話です。

プロローグとエピローグを合わせ、全部で３１話あります。

毎日１９：００更新の予定ですが、初回更新である本日は二話同時更新です。

この作品は以前「LINEノベル」にて公開していたものに少し手を加えたものです。

第六回オーバーラップWEB小説大賞にも応募しております。

ぜひこの機会にご覧頂ければと存じます。

「私の推しは悪役令嬢。」の同人ゲームが日本語と英語に対応したそうです。

もしまだプレイされていない方がいらっしゃったら、この機会に是非遊んでみて下さい。

ご報告は以上です。

今週もご支援ありがとうございました。

Hi, I'm Inori.

I'd like to report this week.

"Crying Hearts" will be available on "小説家になろう" from 19:00 today.

https://ncode.syosetu.com/n2686gd/

It's a story of magic, androids and lilies.

There are 31 episodes in total, including the prologue and epilogue.

It will be updated every day at 19:00, but today is the first update of two stories at the same time.

This work is a slightly modified version of the one previously published on "LINE Novels".

I have also entered the 6th Overlap WEB Novel Award.

We hope you will take this opportunity to read it.

The doujin game on "IFTV" is now available in Japanese and English.

If you haven't played this game yet, please take this opportunity to play it.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

That's all.

Thank you for your support this week.

안녕하세요, 이노리입니다.

이번 주에 보고를 드리겠습니다.

오늘 19시부터 "소설가가 되자"에서 "Crying Hearts~우는 마음을 발견하면~"를 공개했습니다.

https://ncode.syosetu.com/n2686gd/

'마법×안드로이드×백합'인 이야기입니다.

프롤로그와 에필로그를 합쳐서 모두 31화 있습니다.

매일 19:00 갱신 예정입니다만, 첫회 갱신인 오늘은 2화 동시 갱신입니다.

이 작품은 이전에 "LINE 노벨"에서 공개했던 것에 조금 손을 댄 것입니다.

제6회 오버랩 웹 소설 대상에도 응모했습니다.

꼭 이번 기회에 만나보셨으면 합니다.

와타오시 동인게임이 일본어와 영어를 지원했다고 합니다.

만약 아직 플레이하지 않으신 분이 계시다면, 이번 기회에 꼭 놀아봐 주세요.

보고는 이상입니다.

이번주도 많은 지원 고마웠습니다.