【4月】お知らせ(Notice) (Pixiv Fanbox)

1)Level2プランについて(About Level 2 plan)

5月8日から過去の掲示物の一部がロックされ、当該掲示物はレベル2プランでのみ閲覧できます。イラストを所蔵したい方は、それまでにダウンロードすることをおすすめします。

(Starting May 8, some past postings will be locked and only available on Level 2 plans. If you want to keep the illustration, I recommend you download it by then.)

(5월8일부터 레벨2 플랜이 활성화됨에 따라 과거 게시물 중 일부가 잠금처리됩니다. 일러스트를 소장하고 싶으신 분들은 그 이전까지 다운로드 해주세요.)

2)Textlessについて(About Textless)

投票をすると掲示物が複雑になると思って来月からTextlessは定期連絡と一緒にアップロードされます。

(Textless will be uploaded with regular contact notices starting next month, taking into account the complexity of the posts once the voting system is introduced.)

(다음달부터 텍스트 없는 일러스트는 중순마다 게시되는 정기연락과 같이 게시될 예정입니다.)

3)投票について(About the vote)

ㅇ投票により物語の進行と以後のイラストが決定します。

(Voting determines the story's progress and its subsequent illustration)

(투표에 의해 이야기의 진행과 이후의 일러스트가 결정됩니다.)

ㅇ投票は1人1回に限ります。

(Voting is limited to one time per person)

(투표는 1인1회에 한정됩니다.)

ㅇ簡単に集計できるように、コメントの前に投票記号を書いてください。

(Please write down the voting symbol in front of the paragraph for easy counting)

(집계하기 쉽도록 투표기호를 문단 앞에 적어주세요.)

ㅇ創作者が任意に勝敗を操作することを防止するため、勝敗についての分かりやすいヒントを含んでいます。

(In order to prevent the creator from arbitrarily manipulating the outcome, contains easy hints of victory and defeat)

(창작자가 임의로 승패를 조작하는 것을 방지하기 위해 승패에 대한 알기 쉬운 힌트를 포함하고 있습니다.)

ㅇコメントは投票以外の一般的なコメントも作成可能です。

(In the comments section, general comments other than voting are allowed)

(댓글은 투표 이외의 일반적인 댓글도 작성 가능합니다.)

ㅇ下記の様式で作成してください。

(Fill it out in the following format)

(아래의 양식을 참고해주세요.)