久保姊妹的生日/The Kubo Sisters' birthday/久保姉妹の誕生日 (Patreon)

原先是想做完美結局後

翠跟真紅再度重逢的場景

但無論劇情對話，或是場景跟表情構想

時間肯定是不夠的

最後只好一邊做靜奈的部分，

一邊想著讓雙胞胎同時出現在同一張的場景要做什麼好

雖然是說雙胞胎，但是性格不同總是得做點區別

比如說髮型，或是表情

而其中第3張是髮型一樣，表情只有些微的不同

就交給大家去猜囉

-

Originally, I intended to depict the scene where Midori and Sinku reunite after achieving the perfect ending.

 However, regardless of the plot dialogue or scene and expression ideas, time was definitely insufficient.

 In the end, I had to work on Shizuna's part while contemplating what to do to have the twins appear together in the same scene.

Although they are twins, their personalities are different, so some distinctions need to be made, such as hairstyles or expressions.

 Among them, the third image has the same hairstyle but slightly different expressions, leaving it to everyone to guess.

-

最初は、完璧なエンディングを迎えた後、翠と真紅が再会するシーンを描くつもりでした。

しかし、プロットの対話やシーン、表現のアイデアに関係なく、時間は明らかに足りませんでした。

結局、静奈の部分を作業しながら、双子姉妹が同じシーンに一緒に登場する方法を考える必要がありました。

双子であっても、彼女たちの性格は異なるため、髪型や表情などのいくつかの違いを作る必要があります。

その中で、3番目の画像は同じ髪型ですが、表情がわずかに異なるので、皆様に当ててもらうことにしました。

==

比起翠跟克勞蒂雅之間的愛情

翠跟真紅就是很單純的姊妹情

畢竟她們是一對很特殊的雙胞胎

總之

4/22是我第一部CG作品在Dlsite上架一周年

同時也將這天設為久保姊妹的生日

祝福這對姊妹生日快樂

也感謝大家的支持

-

In comparison to the love between Midori and Claudia, the relationship between Midori and Sinku is simply sisterly affection.

After all, they are a very unique pair of twins.

In any case, April 22nd marks the first anniversary of my first CG work being released on Dlsite. It's also set as the birthday of the Kubo sisters.

 Wishing these sisters a happy birthday and thank you for your support.

-

翠とクラウディアの愛に比べて、翠と真紅の関係は単純な姉妹の愛だ。彼女たちはとても特別な双子だからです。

とにかく、4月22日は私の初めてのCG作品がDlsiteに掲載されてから1周年です。

同時に、この日を久保姉妹の誕生日としました。これからもこの姉妹が幸せでありますように、そして皆様のサポートに感謝します。