PAO II (Patreon)

[ESP]
Esta sesión fue muy hermosa, la verdad Pao siempre se rifa. La sesión la hicimos en el que era su nuevo depa en ese momento – porque ya se mudó dos veces desde esas fotos. Hubo algunos outfits muy hermosos, como el tejido – que Meli dice que es de señora oruga. El mood fue muy lindo. Ese día también hicimos fotitos en film con unas instax mini y en 35mm con una A1 y una point and shoot.

[ENG]
This session was very beautiful, truly Pao always gives her best. We did the session in what was her new apartment at the time – because she has already moved twice since those photos. There were some very beautiful outfits, like the knitted one – which Meli says looks like a caterpillar lady. The mood was very nice. That day we also took pictures on film with an instax mini and on 35mm with an A1 and a point and shoot.

TESTIMONIOS

1- Últimamente he aprendido que lo más difícil de alcanzar en la vida es un equilibrio en todos los ámbitos: el físico, el espiritual, el emocional, el ocupacional y el ambiental. Eso es lo que busco en esta etapa de mi vida, encontrar el mejor balance posible entre las 5, sin descuidar ninguna, porque sin importar lo que venga, es importante escucharnos y seguir el camino que te dé paz.

2- Amor: eso que la palabra no alcanza a describir. Me parece lo más maravilloso que hay, encontrar a alguien con quien ser vulnerable y que ame tanto tus defectos como tus virtudes. Agradezco a la vida porque me ha puesto a personas tan hermosas que me han enseñado y dado mucho, no hay nada más que hacer que sentirnos afortunados de tener la capacidad de amar, porque por eso vale la pena vivir.

3- El año pasado salí de casa de mi mamá para vivir por mi cuenta. Fue una experiencia llena de miedos, nervios, e incertidumbre, porque me sacó completamente de mi zona de confort. Creo que es un paso muy importante, y que siempre al principio cuesta mucho trabajo, pero una vez que lo logras, la satisfacción es enorme. Aprendí muchísimo este primer año sola, especialmente, aprendí que hay que confiar en nosotros y en la vida, y que hay que aventarnos a hacer las cosas que queremos.

4- Últimamente me siento mucho más relajada con mi cuerpo. Siempre me enseñaron que las mujeres tienen que estar depiladas, bronceadas, delgadas, peinadas, bien vestidas, etc., y me siento muy contenta de que tantas mujeres estén rompiendo estas ideas absurdas, porque me han ayudado a mí a darme cuenta de que nada era cierto, y de que la decisión de cómo vestirme, si depilarme o no, cómo peinarme o cómo tomarme fotos no es decisión de nadie, más que mía. No creo que sea un camino fácil, porque al final siempre estás recibiendo críticas de algún lado, pero creo que es el mejor camino, pues poco a poco te vas volviendo más relajada ante las opiniones de los demás, y ya no es tan fácil que te quiten tu paz.

5- Estoy muy feliz en la relación con mi pareja. Creo que para eso existen, para hacernos felices, acompañarnos, y amarnos. Sin embargo, también me parece importante normalizar que siempre una relación es trabajo. Hay que echarle muchas ganas, pues todo el tiempo habrá situaciones en las que tengas que ceder, perdonar, entender al otro, y está bien, y es parte de compartir tu vida con otro ser humano.

TESTIMONIALS

1- Lately I have learned that the hardest thing to achieve in life is balance. Physical, spiritual, emotional, occupational and environmental. That is what I seek in this stage of my life, to find the best possible balance between all five, without neglecting any of them, because no matter what, it’s important to listen to our hearts and follow what gives you peace.

2- Love: that which words can’t seem to fully describe. I think it is the most wonderful thing there is, to find someone to be vulnerable with and who loves your virtues and defects. I am grateful because life has put amazing people in my path that have taught and given me so much. We must be thankful to have the capacity to love, because that is enough for this life to be worth it.

3- Last year I left my mother's house to live on my own. It was an experience full of fear, anxiety, and uncertainty, because it completely took me out of my comfort zone. I think it's a very important step, and that it always takes a lot of work at the beginning, but once you do it, the satisfaction is enormous. I learned a lot this first year on my own, especially, I learned that we have to trust ourselves and in life, and that we have to throw ourselves into doing the things we want.

4- Lately I feel a lot more relaxed with my body. They always taught me that women have to be shaved, tanned, thin, combed, well dressed, etc., and I am very happy that so many women are breaking these absurd ideas, because they have helped me to realize that none of that is true, and that the decision of how to dress, whether to wax or not, how to comb my hair or how to take photos is not anyone's decision, other than mine. I don't think it's easy, because in the end you are always receiving criticism, but I think it is the best way, because little by little you become more relaxed about the opinions of others, and they no longer take away your peace.

5- I am very happy in the relationship with my partner. I think that's what they exist for, to make us happy, accompany us, and love us. However, it is also important to normalize that a relationship is always work. You have to really work on it, because there will always be situations in which you have to give in, forgive, understand the other, and that's fine, and it's part of sharing your life with another human being.