The Thirteenth Year (1999) (Patreon)

The timeline of both the podcast audio and the movie are 1:1.

EXAMPLE:

0:00:00 in our audio is 0:00:00 in the movie.

Start playing both at the same time. If you need to pause, you can refer to the time of our audio to re-sync back up. 

[Watched on Disney Plus, available elsewhere]