Home Artists Posts Import Register

Content

📖 參考:Hotakainen, Kari. (2018). The Unknown Kimi Räikkönen, pp.63-74. London; Simon & Schuster UK Limited.


這次是有關 Kimi 早年在國內 🇫🇮,以及準備邁向歐洲鬥小型賽車前的經濟拮据 🇪🇺🏎️🈚️💰。讀過以後,沒有最尊敬、只有更尊敬 —— 他們舉家上下、一心一意,一起以一種喜好來連結這頭家。係幸福 ❤️。係起雞皮。係令人嚮往。以下繼續強行精讀,我嘗試在 Patreon 連載至最後第三二一頁 🙏。


廿九)現時(二〇一八年前)於芬蘭鬥小型賽車,單個比賽週末約花費五〇〇〇至一五〇〇〇歐元 💶;如果你支付一五〇〇〇歐元予一小型賽車廠,你將有一位機械士、一位數據工程師以及其他所有必須的裝備(丹按:今年 FIA Karting calendar 原定有八個比賽週末😯)。

三十)哥哥 Rami 與 Kimi 一起鬥小型賽車多年,不過哥哥在十五歲放棄並轉做機械士 ⚙️👨‍🔧:「我再沒有動力,而且我超重四至五公斤。多得爸媽不辭勞苦,還有點運氣,讓 Kimi 去到能夠被人欣賞的位置。Kimi 就是不放棄,如果他要扒頭的話,他會不惜一切扒頭」。

卅一)自爸爸 Matti 突然過身後 💀,Rami 一直幫 Kimi 管理物業投資等 🏠🏠🏠。

卅貳)哥哥一向在學校得心應手,倒是 Kimi 從媽媽那裡遺傳了讀寫困難(dyslexia),一至三年級父母要跟他一起掙扎,惟五年級仍留班。不過還是好事,因為有一班朋友仔陪伴左右 👬。

卅弎)上世紀九〇年代初,Kimi 一家來到位於赫爾辛基、一家專門提供賽車服務、叫 Jaatinen 的店,他們家在這裏可以租到和買到高性價比的裝備。不過,當時價錢對他們來說仍不便宜。例如:一套車胎要二〇〇歐元,一場比賽要三套胎,一年鬥二十場的話,單是胎就花了一二〇〇〇歐元。這根本不是 Kimi 爸媽這等打工仔所能維持的支出。

卅四)早年有日,在小型賽車場來了一班市場推廣行政人員,其中兩人就是 Kimi 上任事務經理(affairs manager) Riku Kuvaja(二〇〇五至一五年)以及現任事務經理 Sami Visa。多得他們,為 Kimi 帶來首批重要贊助 —— Sokos Hotel、芬蘭連鎖快餐店 Carrols 及 芬蘭啤酒 Koff 等 🇫🇮🏨🍔🍺。讓 Kimi 爸媽可以稍微回氣👨👩,讓 Kimi 可以買更多胎和更好裝備🙏。

卅五)然而,去歐洲鬥 kart 仔仍然需要更多錢 🇪🇺🏎️💰💰💰。結果,這些錢由 Kimi 媽媽的 sister 的老公 Jussi Rapala 墊支。他是位芬蘭有名的魚餌製造商 🎣🐟,而且酷愛賽車(丹按:Jussi 多年來都是 Kimi 哥哥 Rami 在越野賽車的 co-driver)🏎️。Jussi 打開了荷包,也為 Kimi 打開了通往歐洲的大門。

“But we paid every euro back to Jussi later," Kimi 媽媽 Paula 強調。

做人,最緊要均真 👍。


第五篇。完。

Comments

Anonymous

點解 renault 唔係叫 雷諾而叫 威龍?

DanOnTheMove (edited)

Comment edits

2023-03-06 01:59:36 香港古時已有譯名,估計後來才有雷諾這官方音譯https://x.facebook.com/clutchCar/photos/a.2255754481306539/2554944024720915/?type=3&source=57&__tn__=EH-R
2020-10-16 15:22:33 香港古時已有譯名,估計後來才有雷諾這官方音譯https://x.facebook.com/clutchCar/photos/a.2255754481306539/2554944024720915/?type=3&source=57&__tn__=EH-R

香港古時已有譯名,估計後來才有雷諾這官方音譯https://x.facebook.com/clutchCar/photos/a.2255754481306539/2554944024720915/?type=3&source=57&__tn__=EH-R