【隨緣家書大長篇】《天龍八部》現世反思（五）：段譽精神破解「天長地久不老長春功」，香港人呢？ (Patreon)

《天龍八部》最新版改編得最好、甚或是金庸在整個最新版改得最好的一段，個人覺得，就是修改了段譽情歸何處的結局，並以一個佛教的解釋首尾呼應。

這一點，也可以對「新香港」不少人有所啟發。

在原版，段譽瘋狂愛慕慕容復的表妹王語嫣，以王子之尊，甘願為對方做「兵」，而且是最無尊嚴、單純見見面就開心、明知道對方不在乎自己也任勞任怨的劣等兵。在金庸小說的主角當中，為了一個女性而失常到這地步的人，只此一個。而且段譽的條件非常好，「王二代」就算不一定可以繼位，也和麥玲玲師傅「預言」英女王的一生一樣，肯定「大富大貴、衣食無憂」；後來他誤打誤撞下，又成為天下武功最高的其中一人，琴棋書畫無所不通，樣貌加上小鮮肉造型又很有女性緣，除了個性略為 on9（不過也可以算是「可愛」），幾乎是完人。

在原版，他最終得到王語嫣的經過，也是莫名其妙。慕容復只在乎「光復大燕」，不重兒女私情，王語嫣從來都知道。就算對方將她推下井，也不代表自己就要接受段譽死纏爛打的愛。這種情節，讓這個美女就像一個沒有靈魂的軀殼。

終於在最新版的結局出現大轉折，王語嫣回到發瘋後的慕容復身邊，雖然這時候的慕容復已經是殺母仇人，又失去了一切潛能、名譽和地位，卻反而最接近王語嫣心中最純真的「表哥」。段譽對王語嫣的痴戀終於放下，因為他發現自己根本不是愛對方，而是愛上「神仙姐姐」，而這個「神仙姐姐」玉像，又是借代了他心目中的完美「烏托邦賢人」，才會不惜代價的去追求。

這是一種除障：他的愛其實是愛另一種東西，而不自知，到了覺醒之時，對世界沒有完美、沒有烏托邦、沒有「神仙姐姐」，就有了頓悟，才可以到達了人生的另一境界。

這就像逍遙派的無崖子，製造「神仙姐姐」玉像，其實也是借代自己的幻想，根本不是愛上玉像原型李秋水，而是潛意識愛她的妹妹。但是否真的喜愛這位幼齒，卻又非常難說，很可能同樣是寄託自己心目中的烏托邦。

「神仙姐姐」的真人原型是李秋水也好、她妹妹也好，書中出場時已經八十多歲，但外貌依然青春，這和逍遙派的獨門武功「天長地久不老長春功」有關。這功夫理論上是天山童姥獨家，之前版本名叫「八荒六合唯我獨尊功」，可以返老還童，最新版的新名詞，明顯更有禪意；雖然李秋水沒有修煉，但似乎逍遙派的內功多少也有類似效果。在最新版，當段譽和王語嫣回到這個山谷，不慎推倒已經幾十年年久失修的玉像，她就頃刻倒塌，眼珠突出，寶石褪色，段譽終於頓悟世上沒有「神仙姐姐」，王語嫣也知道不可能「不老長春」，於是才回到現實世界。

在「新香港」，很多人努力一生要追求的世俗目標，名利也好、地位也好，其實都是一種障。那份表面上很愛的工作、那堆很喜歡去的cocktail，可能根本不適合自己。到了環境巨變，從前要爭取的名利、地位，定義也霎那間改變，就算做同樣的工作，也忽然不再有感。這就是「神仙姐姐」玉像破裂、段譽覺醒之時。

覺醒了嗎？

▶️ 鄭政恆：《倚天屠龍記》的外國勢力（上）
https://www.youtube.com/watch?v=Ad-p2lb_DFA