【國際夢工場 🇫🇷🇺🇸】《Transatlantic》：美國人在維希法國拯救猶太人的香港啟示 (Patreon)

期待了 Netflix剛推出的劇集《Transatlantic》很久，之前讀過關於這段歷史的故事，覺得很有現實意義。不過 Netflix 的劇集始終難逃當代政治正確公式，必然出現很多的黑人演員、長幼不倫、同性戀等主要情節，而令真正值得思考的空間大為壓縮。七集濃縮為一部電影長度，其實已經很足夠。

所以還是讓我們談談真正的歷史。

二戰初期，法國淪陷，北部被納粹德國直接佔領，南部成立了傀儡極右政權「維希政府」，由一戰的法軍英雄貝當元帥領導。不過也有歷史學家認為法國支持納粹的勢力本來就很龐大，維希政權也不是完全沒有民意基礎，不能簡單以傀儡視之。

有見維希政權最南部的港口馬賽成了難民、特別是猶太人逃出廣義納粹控制區的希望，一群美國人組成了「緊急救援委員會」，協助這些人逃到美國。通過這條管道，前後救走了幾千人，包括大量頂尖知識分子，例如著有《平庸之惡》的殿堂級女哲學家鄂蘭（Hannah Arendt），與畢加索齊名的畫家杜尚（Marcel Duchamp），人類學之父李維史陀（Claude Lévi-Strauss），諾貝爾醫學獎得主邁爾霍夫（Otto Fritz Meyerhof）等。

不過在人性光輝的背後，更值得留意的是美國政府的態度。維希政權成立之後，包括美國、蘇聯在內的不少主流國家，都承認它是法國合法代表，而維希政權初期也曾經嘗試對某些納粹越境行為進行抵抗。美國政府的官方外交政策是當維希法國為「親納粹中立國」，嘗試將它作為緩衝區，而對戴高樂將軍的自由法國運動充滿懷疑，因此不希望美國捲入在維希法國拯救難民的行動。這種態度，就像今日一些美國權貴很希望保留香港獨特地位，作為緩衝，而提到任何制裁香港的行動，都會主動配合「新香港」政府「說好香港故事」一樣。

「緊急救援委員會」要成功，除了發起的有心人，必須四個元素配合：官方，金主，地下勢力，外國勢力。官方方面，總有一些維希法國官員會暗中放人；外國勢力方面，美國駐馬賽領事館的副領事非常同情難民，濫發了幾千張簽證（包括偽造文件），自然是一大關鍵（二戰頗多這類外交官「便宜行事」的事蹟）；而他的上司雖然是劇集的反派，但沒有他勉強「隻眼開隻眼閉」，也不可能持續行動。委員會的背後，還有美國總統羅斯福的夫人，這也是委員會被長期容忍的另一原因。至於金主，就是一名成員用了她有錢父親的資源；地下勢力更直接，能夠協助走私、走人的，自然都是江湖中人。

六四後的「黃雀行動」成功救人，就是因為有齊這四大元素參與：中國大陸若干開明地方官、美國和英國駐華駐港代表、走私的黑社會、全球華人捐款。而在香港策劃的社會賢達（包括梅艷芳、岑建勳等），其實就是「緊急救援委員會」。但《港區國安法》之後，香港人再也不能被拯救，因為這些途徑被中共牢牢監控，可見現在的中共，比鄧小平時代的中共、乃至納粹，控制得都要徹底。而西方文明世界的人，要越界冒險做大小動作，顧慮也比昔日多。

有朝一日，很希望可以出現以香港為題材的《Transatlantic》。雖然救過人的英雄往往淹沒在歷史洪流之中，就像那位簽發了大量簽證的美國副領事事蹟到了他死後才被家人發現。但是讓後人知道關鍵時刻的人性，始終有堅定信念的教化作用。

▶️六四32週年的國際隨想：黃雀行動、李潔明與梅艷芳
https://www.youtube.com/watch?v=VGm9XDcUw-c