【私遊記 🇲🇹】「地中海香港」：馬爾他fusion了多少不同文化？ (Patreon)

如果香港昔日是「東方馬爾他」，馬爾他就是「地中海香港」，除了戰略位置重要，也是各種文化交匯之處。而論及這種fusion，馬爾他融合得比香港更加大雜燴。身在其中，數數感受到多少不同文化，也是一大趣味。其實曾幾何時百花齊放的舊香港，何嘗不是？

馬爾他最明顯的地標，就是數之不盡的教堂，主要都是馬爾他騎士團統治時代興建，令人彷如去到梵蒂岡。

但騎士團統治之前，拜占庭帝國也統治過馬爾他，加上地近希臘，東正教文明同樣影響了馬爾他歷史。馬爾他菜就和希臘菜高度相似，馬爾他也有好些藍白希臘式小屋。

阿拉伯帝國同樣統治過馬爾他，加上鄂圖曼帝國曾幾次圍城不遂，但依然令馬爾他稱為伊斯蘭世界和基督教世界的中轉站。像照片中的拱門，就充滿伊斯蘭風格，在馬爾他無處不在，這裏的舊城區，令人想起摩洛哥的舊城。而馬爾他語源出阿拉伯語系，難怪不少地標都有阿拉伯風名字。

而馬爾他位處地中海，地方狹小，彎彎曲曲的小巷、山路，規劃得和葡萄牙大同小異，連不少道路都是使用南歐葡國系碎石。

騎士團被拿破崙趕走之後，法國雖然只殖民馬爾他短短三年，但由於法語系國家遊客經常來到馬爾他（包括法語系非洲國家的中產），法語在馬爾他也頗為流通，島上也有不少法式餐廳。

馬爾他獨立前是英國殖民地，英語至今都是官方語言，英國脫歐後，馬爾他更是歐盟內部除了愛爾蘭唯一以英語為官方語言的國家。英語系遊客到了馬爾他，感覺自然非常容易適應，島上也有維多利亞女王銅像，和香港的維園一樣。

距離馬爾他地理位置最近的國家，卻是意大利。從馬爾他到南意大利西西里島，只有90公里距離，坐船大概2小時，不少意大利人都定期到馬爾他渡假，馬爾他人也會從意大利北上就業。馬爾他的西西里菜非常地道，昔日墨索里尼全盛期也未能佔領馬爾他，成為他一生遺憾。

除了這些，馬爾他還有人類古文明第一座直立建築物神廟流傳後世，屬於新石器時代遺產。雖然這些古文明到了今天除了幾塊石頭，對現代馬爾他已經沒有什麼影響可言，但從當中的石頭崇拜、例如一個胖女人的石刻，已可見那又是一個截然不同的文明。而那胖婦石頭，也成為馬爾他標記之一。

這樣的fusion，已經是八國聯軍。小國之道，全在於此。

▶️ 大學出版社前業務總監 Maisan：移民紐西蘭，其實不比加拿大、澳洲困難（上）
https://www.youtube.com/watch?v=9tG0CNUAsYg