Home Artists Posts Import Register

Content

愛爾蘭最自豪的除了是海外愛爾蘭人爭氣,愛爾蘭文人在國際文學界的地位也很崇高,文可謂豪輩出,包括3名諾貝爾文學獎得主W.B. Yates、蕭伯納、Samuel Beckett,還可以加上北愛爾蘭的Seamus Heaney。不少愛爾蘭的博物館,都有講述他們的事蹟,最主要的自然是都柏林的愛爾蘭文學博物館(MoLI)。

不過在這間文學館,被介紹得最詳細的並非上述任何一人,而是沒有得過諾貝爾獎、但愛爾蘭人視為文壇國寶的喬伊斯(James Joyce)。他的小說《尤利西斯》(Ulysses)的第一版第一本,就是這裡的鎮館之寶。而在都柏林街頭,也有喬伊斯全身像守護著首都。他的重要性大概主要有兩方面:文學上,《尤利西斯》被評為意識流巔峰之作;而內容上,他的大量小說(例如《都柏林人》)都是以愛爾蘭為背景,有大量資料蒐證,說過假如都柏林被毀滅,根據他的小說,就可以重建。

博物館談及喬伊斯時,鉅細無遺,也不會有任何隱私。例如說到他讀書時召妓之後,才發現人生從此不一樣。而博物館談及愛爾蘭的禁書年代、言論審查,同樣毫不忌韙,這也是西方文化的可愛之處。

這個博物館的另一重點,就是推廣愛爾蘭語的口述文學,也就是老人講故仔,高度肯定能夠講傳統故事的老人為「口述文豪」。這大概不是一般人在文學博物館會expect出現的內容,卻被正名為愛爾蘭文學的源頭。一個民族如何建構自己的身份認同,確是充滿學問。

Files

Comments

No comments found for this post.