【堅離地國際日報🇭🇰】Disney+ 串流平台上月登陸香港，眼利網民發現《阿森一族》影射六四一集「被河蟹」 (Patreon)

迪士尼的影片串流平台Disney+11月16日正式在香港上架，提供迪士尼、漫威、彼思、國家地理頻道的節目。近日有眼利網民發現，《阿森一族》（The Simpsons）第16季第12集「中國寶寶」，竟然在香港版Disney+中「被河蟹」，只有海外用戶或在香港使用VPN軟件能觀看。

該集故事講述，正值更年期的Selma考慮領養小孩伴她過老，但故事主要所在地春田市（Springfield）的孤兒院卻空空如也，於是她決定與主角Homer假扮伴侶，前赴中國領養女孩。後來兩人假扮夫婦一事被揭發，中國孤兒院職員駕著坦克車，到天安門廣場找Selma要她歸還女孩，是為該集被指影射「天安門坦克人」一幕。該集眾人在中國到處觀光，參觀毛澤東遺體時，主角Homer爆出「他似一個殺了五千萬人的小天使」（he's like a little angel that killed 50 million people）一句經典對白，另一幕則出現「天安門廣場：此處1989年無事發生」的虛構石碑。

《阿森一族》第16季在2004年首播，第12集則是在2005年3月播出。由於充滿對六四的影射，讓這集成了被中國禁播的經典，而「無事發生」石碑更成了網上梗圖，每年都會被網民「回帶」，諷刺中共當局隱瞞六四鎮壓真相。

2019年起，Disney+在全球各國上架，兩年後輪到台灣、香港。這一次全靠眼利網民發現，原本只有在中國大陸被禁播的這一集，在今天的「中國香港」，居然也一樣無法直接觀看，只可以透過VPN「翻牆」，才會重新出現，反映「國安審查」無處不在，香港和大陸的尺度已經毫無分別。事件引起本地和國外傳媒關注，《明報》和《美國有線新聞》（CNN）財經版皆有報導此事，並分別曾經向迪士尼公司查詢，惟未獲回應。

昔日香港影視作品百花齊放，含有政治影射或諷刺的元素絕不成問題，甚至可以作賣點。但今日在國安法和電檢法例的限制下，所謂「創作自由」已經形同虛設，連16年前國際社會創作的諷刺作品也要被下架，在正常人眼中，可謂匪夷所思。