【隨緣家書🍎】《蘋果日報》連根拔起,也是中國全球資訊戰一大勝利 (Patreon)
Content
《蘋果日報》存在的時候,大家覺得理所當然,就算是讀者,大概也不覺得它會影響世界秩序。到了忽然沒有了所有蘋果系刊物,包括在網上,真正的影響就浮現。
然後,我們才恍然大悟:它的存在,原來在國際資訊戰中,一直有一個獨特角色。
今天中國非常重視國際輿論,而且不是被動回應,而是主動出擊。在出征外文媒體之前,針對華文媒體進行大一統,一直是目標之一。畢竟全球華裔眾多,假如華裔的主流聲音不是「中國那一套」,中國的軟實力自然大打折扣,甚至可能被西方攻回來。
在過去二十年,中國官方媒體的系統,加上《文匯大公報業集團》這個外圍系統,已經像戰棋那樣,以本傷人,收編了幾乎世界各地所有唐人街的老化地區報,提供內容、資源、虛銜。而WeChat、TikTok世界,又將大陸的世界觀傳播到每一個角落。能夠抗衡的,只有以下單位:
1. 外文媒體的中文翻譯網(例如紐約時報、BBC等):但這些翻譯者不少都是中國大陸人,有時會「無意中」在選材、翻譯過程中偏袒,加上一般高端讀者能直接看英文版、laymen讀者對翻譯版也覺得離地,影響力一直有限。
2. 台灣綠營媒體(例如自由時報等):雖然立場和中國處於對立面,但新聞報導手法「有不少改善空間」,加上經常被台灣藍營媒體在雞毛蒜皮小事糾纏不清,國際視野有限,影響力很難突破同溫層。
3. 法輪功系:其實客觀而言,大紀元、新唐人等進步很快,而且懂得無限分身的網絡遊戲,近年有些修成正果的味道。但法輪功的背景,依然令大紀元打入主流圈子有一定障礙,而凡是涉及「江派」的報導,又始終令人哭笑不得。
比起上述華文自由派媒體,《蘋果日報》卻填補了所有漏洞。它的目標受眾是最mass的一群,懂得用大眾的語言,又有飲食、親子、股評等各種日常生活題材,不會像《紐約時報》那樣曲高和寡;它的國際視野遠勝台灣綠媒,而且有能力讓沈悶的題材入屋;在新聞學角度,公信力又自然比法輪功系要好。對身在海外的華人而言,有可能因為種種原因成為了《蘋果日報》讀者,再慢慢接受它那套世界觀,這是目前無可替代的。
沒有了《蘋果日報》,中國的網軍一下子就少了一個主要對手。我們現在才發現,原來香港人,一直在國際資訊戰的第一線戰場,大家打仗打了多年還不自知。今天才恍然,卻是太遲了。