【隨緣家書🇭🇰】「香港真係好靚」的敏感字,其實係「香港」 (Patreon)
Content
過去一年,除了「光復香港」成為禁語,「香港人加油」、「香港真係好靚」也陸續成為禁語,但是否「香港人收皮」、「香港真係好核突」可以成為廣告slogan?又明顯不是。那究竟甚麼是「敏感」之處?
其實在南深圳當局玩無可玩之後,為了「打擊分離主義」,可能很快,就有一個政府聲明:今後「香港」一定要稱呼「全名」:「中國香港」。也就說,任何只有「香港」的字句,都等同「港獨」。
不要以為這是天方夜譚。在澳門,這樣的「國民教育」早已潛移默化,不少澳門人寫「origin」,看見前一位填「英國」、後一位填「加拿大」,就是不自報「中國」家門,也起碼會自動自覺寫上「中國澳門」。而在中國大陸的出版,任何提及香港、澳門、台灣,前面都必須加上「中國」。至於為什麼不是「中國上海」、「中國海南」,那畢竟因為它們沒有資格在國際舞台單獨出現。
對南深圳當局而言,發這樣的最高指示,沒有任何代價,甚至不用驚動議會。但此例一開,有沒有公務員敢在官文單說「香港」?有了無孔不入的篤灰制度,大中小學提及「香港」時,怎可以不用「中國香港」?廣告怎可以用「香港真係好靚」,而不是「中國香港真的很美麗」?很快,一切香港特色,在這樣的劣質文化影響下,在地理香港,只會蕩然無存。
然後,Hong Kong 就會成為 Xianggang,正如 Canton 成為 Guangdong,Peking 成為 Beijing。下一代的身份認同,就是「中國香港人」,來自「Xianggang, China」,相對於海外香港的「真香港人」。這根本就是南北韓、東西德、南北越的先例,只不過「兩個香港」不是地理接壤,而是精神鏡像罷了。
這一天,還會遠嗎?