The escort mission takes a disastrous turn when Satoru and Riko have both been slain by the Sorcerer Killer. Suguru fights to avenge his friends but even that isn't enough. However, the tragedy doesn't end in total defeat as the Honored One suddenly reawakens.