Done in by her own scheme, the Queen of Witches attempts to redeem herself; the squad learns about the origins of the Eye of the Midnight Sun.