Minyo Lesson | Tosanosunayama -- 民謡レッスン | 十三の砂山 (Patreon)

This video focuses on practicing the Aomori folk song 'Tosanosunayama.' In this song, the technique of Suri is extensively used. Let's practice capturing the characteristics of the song while paying attention to the timing of 'Suri.' (Previous Lesson). As it features a melancholic and poignant melody, mastering it will broaden your repertoire!

-------------------------------------------

今回の動画は、青森県民謡の「十三の砂山」のお稽古です。この曲ではスリを多用しています。スリのタイミングに気をつけながら曲の特徴をうまく掴めるように練習してみましょう。哀愁のある切ないメロディーなので、弾けるようになるとレパートリーの幅が広がりますよ！

------------------------------------------

Vocabulary List

Tuning - to adjust the pitch of the Shamisen

Niagari - the tuning with the first string in C, the second string in G, and the third string in C. The base note on the first string can be other notes than C, but the balance between the three strings remains the same

Maeuta / Kaminoku (upper verse) - the first half of a Minyo (folk song)

Atouta / Shimonoku (lower verse) - the second half of a Minyo (folk song)

Suri - to slide across Tsubo on a string with index/ring finger to produce a sliding sound

Nimatagi - a technique where the same Tsubo on the 1st string and 3rd string is simultaneously held to produce complimentary sounds. Originally, it is a technique of Nagauta music

Tsubo - positions on Sao (shamisen neck) that indicate where to hold strings with the string-hand fingers to determine musical scale of sound

調弦 - 三味線の音程を調整すること

二上り - 一の糸をドにしたときに、二の糸がソ、三の糸がドになる調弦。一の糸をド以外にすることもあるが、三本の音の関係は変わらない

前唄（まえうた） / 上の句（かみのく）- 民謡の唄の前半

後唄（あとうた ） / 下の句（しものく）- 民謡の唄の後半

すり - 左手の人差し指や薬指で糸をスライドさせて音を出すこと

にまたぎ - 一の糸と三の糸の同じツボを同時に押さえて交互に音を出す奏法。元々は長唄の奏法

ツボ - 音程を決めるために左手の指で弦を押さえる棹(さお) の場所のこと。１~２０まである