Home Artists Posts Import Register

Content

Remember a while back I said I've talked to a Japanese translator about picking up a Japanese Gender Bender series? Well, the talk has proceeded steadily and now we're already at the point of no return. I have already asked him to translate the synopsis of a few series which I'll have you guys decide which to pick and he'll start translating from September onward.

For now, the plan is to pay him from my own pocket and my monthly limit is $100. I'll probably open a new account to gather patrons to support this novel. I could've just make a new tier in this account, but I believe that the lists would get too long with anything more than 2 novels in one account, as I'd have to make a tier for the new novel + 3 more tiers (DSM + New Novel, DP + New Novel, DSM + DP + New Novel). It'd get too lengthy and I don't think I like that idea.

I've already confirmed with the Patreon team that opening more than 1 account isn't against their Terms & Conditions so there's no problem in that department.

Anyway, enough about that and let's move on to the novels of interest:



1) The Life of a Female Knight and Dark Elf

Kouta, a high school boy who was a victim of an unfortunate plane crash is reincarnated in another world as Shena Urabalt.
Kouta who was reborn as a woman has to overcome many ordeals and ends up meeting his best friend in the country of Plyden, who had also been victim in the plane crash, however Yasuhiro was no longer a human, he had been reincarnated as a female dark elf!
As they meet each other, the story calmly begins.

(I believe this one has Yuri or Shoujo Ai element according to the tags)

The average length of this series is around 1336 words per chapter so the quotation is $10 for each chapter. I will be able to commission up to  8 or 10 chapters per month at this rate.



2) Besides being reincarnated in another world with my sex changed I was also stuck with being edgy (chuunibyou) again. - The extreme sorcery chant of the evil eye girl (Expel) -

Perhaps due to the exhaustion of working for 100 consecutive days, Akashiro Kei, a 26 year old salary man missed the red traffic light and got hit by a truck.
As he regained consciousness, right in front of his eyes was a goddess with blond hair and gigantic boobs.
Akashiro Kei received an extremely overpowered cheat skill called "magic creation" along with "smartphone" and "infinite magical power" but, "magic creation" was heavily related to Akashiro's dark middle school days!?
However the goddess forgot to pass him that information.

Goddess - "Oh well I'll tell him in 6 years or so."

After that, he was reincarnated in another world with his sex changed as Yuristachia Natasha, who would take on various fights and adventures with his delusional/edgy skills, meeting new people who would become his/her comrades while suffering inside for having his "edgy/delusional" period from middle school back.

(This one might also has Yuri or Shoujo Ai according to tags)

The average length of this series is around 3821 words per chapter so the quotation is $20 for each chapter. I will be able to commission up to 4 or 5 chapters per month at this rate. 



3) Hero Remake ~ The hero who saved the world will be reborn as a beautiful girl

Brave, the hero who once upon a time saved the world.  People would cheerfully receive him upon his triumphal returns, however people gradually began avoiding his power and treat him like a burden. After being associated to just a troublesome and malicious individual, he decided to move to a certain farming village.
He ended up meeting with a sorceress, an old comrade of his over at the village. "Live your new life in a new body and a new name" - she said. Brave had against his will, turned into a beautiful young girl!?
Despite the appearance change his power was still monstrous. Brave who had his body swapped with a young girl's body would now start his new life.

The average length of this series is around 4872 words per chapter so the quotation is $20 for each chapter. I will be able to commission up to 4 or 5 chapters per month at this rate. 



4) Moonlight Princess in Country of the Night

There was a beautiful princess called Arue in a certain small country. However, there was another girl named Selene, the second princess, another beautiful princess hidden in this country named Selene. Treated as an abominable child by her androgyny, kept secret by country, and lived a quiet life in a dark room. But Selene had a bigger secret than anyone knew. The inside of Selene was an old man…

(This series already has 6 chapters and 1 side story translated, but I'll probably ask the translator to re-translate from chapter 4 onward as the translations done by UndedTrans are pretty bad, so you can only expect new chapters to be coming in at October)

The average length of this series is around 5694 words per chapter so the quotation is $25 for each chapter. I will be able to commission up to 4 chapters per month at this rate.  

Comments

Iskandria

Dont know why moonlight princess got to me the most

SilvaLau

And somehow, my interest seems to lean towards Hero Remake, the only one with no visible Shoujo Ai tag xD

Anonymous

Moonlight princess needs more love. It's so good but not getting translated right now AFAIK

Sean Robbins

i cant decided 😱

SilvaLau

Then a suggestion, choose based on word count. 😉 Even though Knight and Dark Elf may get 10 chapters per month, but due to chapter length, you are actually reading less words than any of the other series. We must usurp Knight and Dark Elf from the throne, vote for Hero Remake! 😂

Anonymous

😭 I wanted another yuri but ppl seems to not like #2 pls guys reconsider 😭

SilvaLau

Yeah, number 2 didn't get enough love... or maybe everyone already has enough of chuunibyou due to Dragon Princess... xD I'm not sure if there's any yuri, but 3 out of 4 of these novels are tagged "girl's love" in Syosetu, so I'd assume there's at least Shoujo Ai involved.

Anonymous

3 looks the most interesting, 1 is good too. The other 2 didn't pique my interest tbh. 3 it is then!

SilvaLau

I'm definitely rooting for no. 3 as well, but they just couldn't close that 5 votes gap.

Anonymous

Are there descriptions of these series

SilvaLau

hmm well, we haven't really started with the translations yet, so for now there is only synopsis to go by. Although Moonlight Princess does already have a few chapters translated so you can go ahead and read those before you decide.