Hey guys! (Patreon)
Content
I'm so sorry for being so absent these past few days. Ed flew to Chile last week and I did my best to spend all the time I could with him (in between projects and the book deadline), and right when he left Cereal started feeling super sick. She's been in deep pain and crying a lot since Friday. I have the feeling she's under a lot of stress or anxiousness because a) she saw Ed's suitcase and everything related to traveling and suitcases makes her feel super scared (after moving 6 times this past 3 years, every time Hamburguesa and Cereal see suitcases they freak out so much) and b) Ed's not here (she LOVES Ed).
So I took her to the vet on Saturday and they didn't see much, but I have to give her medicine 4 times a day and supervise her all day. If she keeps feeling like this, I’ll have to take her again today or tomorrow. And this, all of this my dear patrons, is making me feel super overwhelmed. The truth is, I don’t mind being alone painting all day. I’ve been having the best time working on the book, watching anime and being on my own. It’s just these past few days where I’m like “I REALLY need to finish this book, I wish Ed was here helping me, taking care of Cereal”.
Anyway, this was a quick message to say: Hi, I’m alive. I miss you. I’m okay but Cereal is sick and I’m worried about her. I’ll do my best to keep up with the pledges but please forgive me if they take longer than usual. The book is looking great and I can’t wait to show you some pictures. I send you all the love from The Nerd House Solo Edition. Pd. Last week I filmed the "PO BOX unboxing" video so it's (hopefully) coming up soon!
~ Hola mis nerds. Lo siento muchísimo por estar tan ausente estos últimos días. Ed viajó a Chile la semana pasada, e hice mi mejor intento por pasar esos últimos días juntos (entre medio de mucho trabajo y el libro), y justo cuando él se fue, Cereal se empezó a sentir super mal. Ella ha estado bajo mucho dolor desde el Viernes. Tengo la sensanción que está bajo mucho estrés o ansiedad porque a) vio la maleta de Ed y todo lo relacionado con viajes o maletas la hacen sentir mega asustada (después de cambiarnos de casa 6 veces en 3 años, cada vez que Hamburguesa y Cereal ven maletas se asustan muchísimo) y b) Ed no está aquí (y ella AMA a Ed).
Así que la llevé al veterinario el Sabado y ellos no vieron mucho, pero tengo que darle medicina 4 veces al día y supervisarla 24/7. Si ella sigue sintiendose así tendré que llevarla de nuevo al veterinario hoy o mañana. Y esto, todo esto mis patrons, me tiene super sobrepasada. La verdad es que no me molesta estar sola y pintar todo el día. Lo he pasado increíble trabajando en el libro, viendo anime y estando solita. Es sólo que estos últimos días he estado como "REALMENTE necesito terminar este libro, desearía que Ed estuviera aquí ayudandome y cuidando de Cereal".
En fin mis nerds, este es un mensaje rápido para decirles: holi, estoy viva. Los extraño. Estoy bien, pero Cereal está enfermita y estoy muy preocupada por ella. Haré mi mejor intento por trabajar en las pledges pero por favor disculpenme si es que me llegase a demorar en subirlas. El libro está quedando increíble y no puedo esperar para mostrarles cómo se está viendo. Mucho amor y abrazotes desde La Casa Nerd, Edición Solitaria. Pd. La semana pasada grabé el video de unboxing de mi PO BOX! Espero subirlo lo más pronto posible!