I made the original drawing in 2000, in a sketchbook, inked with a 0.3 fountain pen and colored with Paint Shop Pro 4.0.