角楯カリン (Patreon)

Blue Archive - 角楯カリン(Kakudate karin)

It's not perfect, but it's recovering little by little. 

I still have a fever and dizziness, but I think it's okay to work on it. Maybe I'm slower to recover than others.

I was lying down for two to three days.

But I gained strength after reading your comments.

I'd like to say thank you to everyone for worrying about me.

January is only a few days away, but I'll work on it as much as I can for the rest of the year.

If possible, I'd like to finish the work in progress and show it to you.

Thank you all so much.

완벽히는 아니지만, 어느정도 작업은 할만 해졌습니다.

남들은 사흘 정도 지나면 얼추 낫는다던데 아무래도 체력이 많이 딸리는 탓인지 조금 더디게 회복 되는 거 같네요...

그래도 걱정해주시는 분들 덕분에 2~3일 정도 푹 쉴 수 있었던 거 같아요.

모든 분들께 정말 감사한 마음 뿐 입니다.

1월이 며칠 안 남았지만, 남은 시간 동안 할 수 있는 만큼 뭔가 더 해보려 합니다. 

가능한 작업 하던 거는 끝내서 보여드리고 싶은데... 일단 최선을 다 해보겠습니다.

감사합니다.