John spends time with new friend Bev after Hihi suggests he and Jane take space. Jane worries John will forget their shared fun. John's infidelity strains his relationship with Jane.