Home Artists Posts Import Register

Content

皆様、 今年もたくさんお世話になりました。 今年も素晴らしい一年が過ぎ、新しい年が迫ってまいりました。 皆さんの温かいサポートと愛に支えられ、作家をつづけられることに心から感謝しております。 そして誠に残念な事でありますが、 現在私は体調不良により活動休止中となっており 新しい作品を皆様に提供できなくなっている事、 大変申し訳ありせん。 ですが、 体調も快方に向かっており また皆様に作品をお見せ出来る日も 遠くないと思っております。 この一年、 色々ありましたが来年も何卒よろしくお願い申し上げます。 新しい年が、みなさんにとって素晴らしい年になりますよう心よりお祈りしています。 健康で穏やかな年末年始をお過ごしください。 どうぞよいお年をお迎えください。 zucchini Ladies and gentlemen, Thank you for all your support this year. Another wonderful year has passed and a new year is approaching. I am truly grateful for your warm support and love, which has allowed me to continue as an artist. It is with great regret that I must inform you that I am currently on hiatus due to my health condition, I am currently on a hiatus due to health problems. I am very sorry that I am unable to provide you with new works, I am very sorry for this. However, my health is improving, My health is on the way to recovery. I believe that the day when I will be able to show you my works again I hope that the day when I will be able to show you my work again is not far off. I hope to see you all again next year, I hope that you will all have a wonderful new year. I sincerely hope that the new year will be a wonderful year for all of you. I hope you have a healthy and peaceful New Year's holiday. Please have a happy new year. zucchini

Comments

No comments found for this post.