Home
Artists
Search
Recent
Random
Posts
DMs
Tags
Random
Importer
Import
FAQ
Account
Register
Favorites
Login
こんにちは、Silver Marten studio所屬絵師ZHAOと申します。
1.もしあなたは日本のお方でしたら、何か質問がある場合はまず「┆質問と答え」チャンネルを見てください。
2.本当に本当に分からないならサーバーでメロちゃんにメッセージしてください。よろしくお願いいたします。
※もしチャンネルが表示されない場合、チャンネルの最上部にスクロールして、「＃チャンネル＆ロール」をクリックして「言語を選択し、チャンネルを開く」をチェックしてください。
－－－
Hello,me dear fans,we are Silver Marten studio,I am ZHAO.
1.If you have any questions, please check 「Server Guide」,and see「question-answer」 first. first.
2.If you really can't find the answer, please send a DM to chiseamu (Moderator)
Note:If you find yourself missing some of the channel on your channel list, Slide to the top of the channel list, and click [#Channels&Roles], select your language and select the channels you want to follow in the [Browse Channels]
－－－
password/パスワード/密碼
「JPG」
--
2023/12 nGarxvc4
--
2024/01 KtVWB9eyKU
--
2024/02 yG5v3WXEAGMb
-----------
「CSP+PSD」gI42WDvYOB8T
こんにちは、Silver Marten studio所屬絵師ZHAOと申します。
1.もしあなたは日本のお方でしたら、何か質問がある場合はまず「┆質問と答え」チャンネルを見てください。
2.本当に本当に分からないならサーバーでメロちゃんにメッセージしてください。よろしくお願いいたします。
※もしチャンネルが表示されない場合、チャンネルの最上部にスクロールして、「＃チャンネル＆ロール」をクリックして「言語を選択し、チャンネルを開く」をチェックしてください。
－－－
Hello,me dear fans,we are Silver Marten studio,I am ZHAO.
1.If you have any questions, please check 「Server Guide」,and see「question-answer」 first. first.
2.If you really can't find the answer, please send a DM to chiseamu (Moderator)
Note:If you find yourself missing some of the channel on your channel list, Slide to the top of the channel list, and click [#Channels&Roles], select your language and select the channels you want to follow in the [Browse Channels]
－－－
password/パスワード/密碼
「JPG」
--
2023/12 nGarxvc4
--
2024/01 KtVWB9eyKU
--
2024/02 yG5v3WXEAGMb
-----------
「CSP+PSD」gI42WDvYOB8T
「Animations」 zU4sBr9D8Wsz
.こんにちは、Silver Marten studioの絵師ZHAOと申します。 1.もしあなたは日本のお方でしたら、何か質問がある場合はまず「┆質問と答え」チャンネルを見てください。 2.本当に本当に分からないならサーバーでメロちゃんにメッセージしてください。よろしくお願いいたします。 ※もしチャンネルが表示されない場合、チャンネルの最上部にスクロールして、「＃チャンネル＆ロール」をクリックして「言語を選択し、チャンネルを開く」をチェックしてください。 －－－ Hello,me dear fans,we are Silver Marten studio,I am ZHAO. 1.If you have any questions, please check 「Server Guide」,and see「question-answer」 first. first. 2.If you really can't find the answer, please send a DM to chiseamu (Moderator) Note:If you find yourself missing some of the channel on your channel list, Slide to the top of the channel list, and click [#Channels&Roles], select your language and select the channels you want to follow in the [Browse Channels] －－－ password 「JPG」 -- 2023/11 MTw0tffs9 -- 2023/12 nGarxvc4 -- 2024/01 KtVWB9eyKU ----------- 「CSP+PSD」d75Kzz1mN3
こんにちは、Silver Marten studioの絵師ZHAOと申します。 1.もしあなたは日本のお方でしたら、何か質問がある場合はまず「┆質問と答え」チャンネルを見てください。 2.本当に本当に分からないならサーバーでメロちゃんにメッセージしてください。よろしくお願いいたします。 ※もしチャンネルが表示されない場合、チャンネルの最上部にスクロールして、「＃チャンネル＆ロール」をクリックして「言語を選択し、チャンネルを開く」をチェックしてください。 －－－ Hello,me dear fans,we are Silver Marten studio,I am ZHAO. 1.If you have any questions, please check 「Server Guide」,and see「question-answer」 first. first. 2.If you really can't find the answer, please send a DM to chiseamu (Moderator) Note:If you find yourself missing some of the channel on your channel list, Slide to the top of the channel list, and click [#Channels&Roles], select your language and select the channels you want to follow in the [Browse Channels] －－－ password 「JPG」 -- 2023/11 MTw0tffs9 -- 2023/12 nGarxvc4 -- 2024/01 KtVWB9eyKU ----------- 「CSP+PSD」d75Kzz1mN3 「Animations」 3gjsnenJ0k
皆様おこんにちは、銀貂兔Silver Marten studioの絵師、ZHAOです。 まずは皆様、明けましておめでとうございます！！ 長い間の応援に大感謝しています！ ＞そして、この手紙は1月限定アニメ無料プレビューのお知らせです 音声付き完全版アニメ「るしあ」 https://zhao190.fanbox.cc/posts/7209448 差分アニメ「るしあ」 https://zhao190.fanbox.cc/posts/7209216 今年もよろしくお願いいたします。頑張ります！！
皆様おこんにちは、銀貂兔Silver Marten studio所屬絵師、ZHAOです。 皆さんからの長い間の応援に大感謝しています！ このお知らせは、プランの変更についてです！すでに知っている方もいるかもしれませんが、も一回お知らせいたします。 プランの変更に関する簡略化されたバージョンも画像にまとてしました。(JP/ZH/EN) https://zhao190.fanbox.cc/posts/6883071 そして、この月だけアニメボーナスを大放送です！！(JP/ZH/EN) https://zhao190.fanbox.cc/posts/7062414 本当本当に今年応援してくれてありがとうございました。 これからもよろしくお願いします！！
こんにちは、Silver Marten studio所屬絵師ZHAOと申します。
1.もしあなたは日本のお方でしたら、何か質問がある場合はまず「┆質問と答え」チャンネルを見てください。
2.本当に本当に分からないならサーバーでメロちゃんにメッセージしてください。よろしくお願いいたします。
※もしチャンネルが表示されない場合、チャンネルの最上部にスクロールして、「＃チャンネル＆ロール」をクリックして「言語を選択し、チャンネルを開く」をチェックしてください。
－－－
Hello,me dear fans,we are Silver Marten studio,I am ZHAO.
1.If you have any questions, please check 「Server Guide」,and see「question-answer」 first. first.
2.If you really can't find the answer, please send a DM to chiseamu (Moderator)
Note:If you find yourself missing some of the channel on your channel list, Slide to the top of the channel list, and click [#Channels&Roles], select your language and select the channels you want to follow in the [Browse Channels]
－－－
password/パスワード/密碼
「JPG」
2023/10 xob09fab15
--
2023/11 MTw0tffs9
--
2023/12 nGarxvc4
-----------
「CSP+PSD」G45xWU6Qこんにちは、Silver Marten studio所屬絵師ZHAOと申します。
1.もしあなたは日本のお方でしたら、何か質問がある場合はまず「┆質問と答え」チャンネルを見てください。
2.本当に本当に分からないならサーバーでメロちゃんにメッセージしてください。よろしくお願いいたします。
※もしチャンネルが表示されない場合、チャンネルの最上部にスクロールして、「＃チャンネル＆ロール」をクリックして「言語を選択し、チャンネルを開く」をチェックしてください。
－－－
Hello,me dear fans,we are Silver Marten studio,I am ZHAO.
1.If you have any questions, please check 「Server Guide」,and see「question-answer」 first. first.
2.If you really can't find the answer, please send a DM to chiseamu (Moderator)
Note:If you find yourself missing some of the channel on your channel list, Slide to the top of the channel list, and click [#Channels&Roles], select your language and select the channels you want to follow in the [Browse Channels]
－－－
password/パスワード/密碼
「JPG」
2023/10 xob09fab15
--
2023/11 MTw0tffs9
--
2023/12 nGarxvc4
-----------
「CSP+PSD」G45xWU6Q
「Animations」 84kDFtZT
.Hello everyone, this is Zhao. Thanks for the long term support from everyone! This letter is about our change of subscription plans! I believe some of you already knew about this, but just a reminder! I have posted an article that has been translated into Japanese, English and Chinese. I have also created a simplified version about the changes into an image. Feel free to reply below if you have any questions, I will answer them all! If you are a fan supporting the 550 plan, please consider changing the plan to 1100 and join my discord server for more artworks! If you are interested in the animated version, you can come to #アニメ for previews! ↓↓↓ https://zhao190.fanbox.cc/tags/アニメ Once again thanks for everyone supporting me!
皆様お邪魔しました、Zhaoです。 皆さんからの長い間のサポートに感謝しています！ このお知らせは、プランの変更についてです！すでに知っている方もいるかもしれませんが、も一回お知らせいたします。 日本語、英語、中国語に翻訳された記事を投稿しました。 変更に関する簡略化されたバージョンも画像にまとめました。質問があればお気軽に返信してください、すべてお答えします！ 550プランをサポートしてくれているファンの方は、ぜひ1100プランに変更し、ディスコードサーバーに参加してアートワークをもっと楽しんでください！ アニメバージョンに興味がある方は、#アニメにプレビューがあります！ ↓↓↓ https://zhao190.fanbox.cc/tags/アニメ 改めて、皆さんの応援に感謝します！よろしくお願いいたします。
こんにちは、ZHAOと申します。
今月のパスワードは下です
もし何か分からない事がありまりましたら、まずはサーバーに「質問と答え」を見てください。
本当に分からないなら、管理者にメッセージしてください
応援してくれてありがとうございました、嬉しいです！
これからもよろしくお願いします
－－－
Hello,me dear fans,I am ZHAO
This month's password is below.
If you have any questions or concerns, please start by checking the ""question-answer"" section on the server.
If you still don't have the information you need, feel free to send a message to the moderator.
Thank you for your support;it's greatly appreciated!
－－－
password/パスワード/密碼
「JPG」
2023/9 for4some8one&%$
--
2023/10 xob09fab15
--
2023/11 MTw0tffs9
-----------
「CSP+PSD」 azPT6r0
.こんにちは、ZHAOと申します。
今月のパスワードは下です
もし何か分からない事がありまりましたら、まずはサーバーに「質問と答え」を見てください。
本当に分からないなら、管理者にメッセージしてください
応援してくれてありがとうございました、嬉しいです！
これからもよろしくお願いします
－－－
Hello,me dear fans,I am ZHAO
This month's password is below.
If you have any questions or concerns, please start by checking the ""question-answer"" section on the server.
If you still don't have the information you need, feel free to send a message to the moderator.
Thank you for your support;it's greatly appreciated!
－－－
password/パスワード/密碼
「JPG」
2023/9 for4some8one&%$
--
2023/10 xob09fab15
--
2023/11 MTw0tffs9
-----------
「CSP+PSD」 azPT6r0
「Animations」 Q2Z6t3rR
.こんにちは、ZHAOと申します。 今月のパスワードは下です もし何か分からない事がありまりましたら、まずはサーバーに「質問と答え」を見てください。 本当に分からないなら、管理者にメッセージしてください 応援してくれてありがとうございました、嬉しいです！ これからもよろしくお願いします －－－ Hello,me dear fans,I am ZHAO This month's password is below. If you have any questions or concerns, please start by checking the "question-answer" section on the server. If you still don't have the information you need, feel free to send a message to the moderator. Thank you for your support;it's greatly appreciated! －－－ 「JPG」 2023/8 azo9qon109 -- 2023/9 for4some8one&%$ -- 2023/10 xob09fab15 ----------- 「CSP+PSD」 IJi7aZP6
こんにちは、ZHAOと申します。 今月のパスワードは下です もし何か分からない事がありまりましたら、まずはサーバーに「質問と答え」を見てください。 本当に分からないなら、管理者にメッセージしてください 応援してくれてありがとうございました、嬉しいです！ これからもよろしくお願いします －－－ Hello,me dear fans,I am ZHAO This month's password is below. If you have any questions or concerns, please start by checking the "question-answer" section on the server. If you still don't have the information you need, feel free to send a message to the moderator. Thank you for your support;it's greatly appreciated! －－－ 「JPG」 2023/8 azo9qon109 -- 2023/9 for4some8one&%$ -- 2023/10 xob09fab15 ----------- 「CSP+PSD」 IJi7aZP6 「Animations」 10M2E6R1O5 .
親愛なるファンの皆様、こんにちは。これは「テスト」のために書かれたメッセージです。私を無視していただいてよかったです。皆様にご迷惑をおかけして申し訳ありません。 今月描いた最初のキャラクターはシオリになります。私のTwitterをフォローしていただければ、より多くの情報を迅速に入手できますので、どうぞよろしくお願いいたします。いつも応援してくれてありがとうございました。 https://twitter.com/zhao_190 Hello, dear fans, this is a letter written for testing purposes.Please ignore me, and I apologize for any inconvenience caused. and the first character I will be drawing this month is Shiori. For faster updates, please follow my Twitter for more information. Thank you for your support! 各位親愛的粉絲大家好，這是為了測試而寫的信。請忽視我，不好意思造成大家的困擾了。 這個月繪製的第一個角色將會是Shiori ，關注我的推特可以更快獲取更多情報，請多指教
こんにちは、ZHAOと申します。
今月のパスワードは下です
もし何か分からない事がありまりましたら、まずはサーバーに「お知らせ」を見てください。
本当に分からないなら、管理者にメッセージしてください
応援してくれてありがとうございました、嬉しいです！
これからもよろしくお願いします
－－－
Hello,me dear fans,I am ZHAO
This month's password is below.
If you have any questions or concerns, please start by checking the "Announcements" section on the server.
If you still don't have the information you need, feel free to send a message to the moderator.
Thank you for your support;it's greatly appreciated!
－－－
"new" password/パスワード/密碼
「JPG」
2023/7 qon7mec6
2023/8 azo9qon109
2023/9 for4some8one&%$
「CSP+PSD」 Stop4you7@#
「Animations」 $&4do4thing
.こんにちは、ZHAOと申します。
今月のパスワードは下です
もし何か分からない事がありまりましたら、まずはサーバーに「お知らせ」を見てください。
本当に分からないなら、管理者にメッセージしてください
応援してくれてありがとうございました、嬉しいです！
これからもよろしくお願いします
－－－
Hello,me dear fans,I am ZHAO
This month's password is below.
If you have any questions or concerns, please start by checking the "Announcements" section on the server.
If you still don't have the information you need, feel free to send a message to the moderator.
Thank you for your support;it's greatly appreciated!
－－－
"new" password/パスワード/密碼
「JPG」
2023/7 qon7mec6
2023/8 azo9qon109
2023/9 for4some8one&%$
「CSP+PSD」 Stop4you7@#
.こんにちは、ZHAOと申します。
今月のパスワードは下です
もし何か分からない事がありまりましたら、まずはサーバーに「お知らせ」を見てください。
本当に分からないなら、管理者にメッセージしてください
応援してくれてありがとうございました、嬉しいです！
これからもよろしくお願いします
－－－
Hello,me dear fans,I am ZHAO
This month's password is below.
If you have any questions or concerns, please start by checking the "Announcements" section on the server.
If you still don't have the information you need, feel free to send a message to the moderator.
Thank you for your support;it's greatly appreciated!
－－－
password/パスワード/密碼
「JPG」
2023/7 qon7mec6
2023/8 azo9qon109
2023/9 zQR1La5d
「CSP+PSD」 Pile5amA3
こんにちは、ZHAOと申します。
今月のパスワードは下です
もし何か分からない事がありまりましたら、まずはサーバーに「お知らせ」を見てください。
本当に分からないなら、管理者にメッセージしてください
応援してくれてありがとうございました、嬉しいです！
これからもよろしくお願いします
－－－
Hello,me dear fans,I am ZHAO
This month's password is below.
If you have any questions or concerns, please start by checking the "Announcements" section on the server.
If you still don't have the information you need, feel free to send a message to the moderator.
Thank you for your support;it's greatly appreciated!
－－－
password/パスワード/密碼
「JPG」
2023/7 qon7mec6
2023/8 azo9qon109
2023/9 zQR1La5d
「CSP+PSD」 Pile5amA3
「Animations」 Alkr4ezp2
こんにちは、ZHAOと申します。今回は動画についてお知らせします！ 今回の動画はお嬢です！！！ https://zhao190.fanbox.cc/posts/6611985 正式版は9/6、サーバーにリリースされる予定です。フルセットを手に入れたい方は、1700プランのアップグレードを検討くださいますようお願い申し上げます！ （注：Spineのチュートリアルは含まれていません）。 もし好きなら、あなたの応援も動画師の収入源の一つです！ さらに、本月は追加の不定期な特典もあります（以下の内容は元のプランに含まれていません）： ※「2022年のお嬢の差分リマスターバージョン」を入手できます。 以上よろしくお願いします。 －－ For this month,animation is Ayame!! The official version is scheduled for release on 9/6 on the server. For those who want to get the full set, please consider upgrading to the 1700 plan! (Note: Spine tutorial is not included). If you like, your support also contributes to the income source for the animator! For this month, subscribers of animation plan will get some irregular rewards: ※A remastered version of 2022 Ayame illustrations with variants －－ 本月的動畫主角是百鬼大小姐！ 本次的動畫將預計在9/6日正式發布，限定訂閱本月(9月)的動畫方案（1700日圓）將可獲得完整的百鬼動畫，以及Spine原始檔任你玩(P.S:不附贈Spine教學) 並且本月額外追加不定期特典（下列皆不包含在原方案裡） 1.可以得到「2022年百鬼差分的重製版!!!」
皆さんこんにちは。お騒がせしてすみません、ZHAOと申します。 一部のファンに伝えたいことがあります。 ¥1100プランの「完全版」が何を意味するのかわからない場合は、明確に説明していので、ぜひこのウェブサイトご覧ください！ これは自分が作った暫定公式サイト https://lit.link/en/Zhao190 皆さんの応援に感謝し、これからも頑張って描いていきます！よろしくお願いします。 －－－ Hello everyone. I am ZHAO. There's something I want to communicate to some of my fans. If you're unsure about what the ¥1100 "full version" plan entails, I've provided a clear explanation on this website. Please take a look! This is a temporary official site I created: https://lit.link/en/Zhao190 I appreciate your support and will continue to work hard on my drawings. Thank you, and please continue to support me!
こんにちは、ZHAOと申します。 過去作品集「動画」の情報をお知らせします！ よろしくお願いします。 7月 (July) 繪師/Artist : ZHAO 動画師/Animator : Yuar https://twitter.com/yuar0705 ーーーー ◆差分動画 (GIF/MP4/WEBM)（高画質版/無音） カグラナナ Act_1~6 ※特典：Act_full*2 (40秒動画)+(有音/無音) ※特典：2022年6月のナナの差分リマスターバージョン（6-2） ◆原画質のスパイン(spine)（すべてのレイヤーを含む）*1 今回の作品集リンクはこちらへ： https://zhao190.gumroad.com/l/zhaoJuly2023Animation?layout=profile 皆さんの応援に感謝し、今後もさらに良い作品を作成していきます！よろしくお願いします。 ーーー ◆Animations (GIF/MP4/WEBM) ( High-res/no sound ) Nana Kagura Act_1~6 ※Extra reward:Act_full (40sec animation) (sound/no sound) ※Extra reward:A remastered version of June 2022 Nana illustrations with variants （6-2） ◆Full-res Spine file (With all layers) *1 link: https://zhao190.gumroad.com/l/zhaoJuly2023Animation?layout=profile
zhaoです、新しいお知らせします 数日前からMisskeyを使用し始めました。私のファンの皆さんも一緒にこのウェブサイト(ウェブサイトでしょうか？)に参加していただけると嬉しいです。 https://misskey.io/@ZHAO （今のツイッターから避難したいので） 少なくともそこでは、私はR18(NSFW)作品を自由に投稿することができ、あまり制約を受けません。それは私にとって安心感を与えてくれます。今後も絵を描くために頑張り続けます！ また、今月の支援者は7月17日から7月30日までの間、キャラクターの投票イベントに参加することができます。私の作品が好きな方はいつでもサポートと参加を歓迎します！ hello,everyone! I started using Misskey a few days ago and I hope my fans who follow me can join this platform as well. At least there, I can freely share any R18 artworks without too many restrictions, which gives me a lot of peace of mind. I will continue to work hard on my drawings! https://misskey.io/@ZHAO (Because I want to escape from Twitter) In addition, this month's subscription from 7/17 to 7/30 includes a character voting event that you can participate in. Those who enjoy my work are always welcome to show your support and join the event!
こんにちは、ZHAOと申します。 これから過去作品集の情報をお知らせします！ よろしくお願いします。 6月 (June) プレビュー 繪師/Artist : ZHAO 動画師/Animator : 火金口口呂(HotPot) https://twitter.com/wishtake1 ーーーー ◆差分動画 (GIF/MP4/WEBM)（高画質版/無音） プレビューはこちらへ： https://zhao190.fanbox.cc/posts/6345004 星街すいせい (着衣＋裸) Act_0 *2 Act_1 *2 Act_2 *2 Act_3 *2 Act_4 *2 Act_5 *2 Act_6 *2 Act_7 *2 Act_Extra (効果音)(着衣)(27秒 MP4動画) ◆原画質のスパイン(spine)（すべてのレイヤーを含む）*1 今回の作品集リンクはこちらへ： https://zhao190.gumroad.com/l/keqkh?layout=profile ーーー 色々よろしくお願いいたします
こんにちは、ZHAOと申します。 7月の投票イベントお知らせします！https://zhao190.fanbox.cc/posts/6344890 7月のイベントでは、店長のイナと可愛いメロちゃんが光り輝いています。 「7月17日から7月30日まで」、サーバーで投票が行われます。投票対象キャラクターは合計で20体あります。いくつかの投票キャラクターのスクリーンショットをこっそりとお見せします。お楽しみください！ 1100円を購読し、サーバーに参加すると、イベントに参加できます。上位3位に選ばれたキャラクターは、翌月(8月)から描かれますよ p.s. サブスクリプション会員は、今月のイベントに参加するだけでなく、るしあセットの無修正版とＰＳＤの2つを入手することができます。さらに、月末に描かれるクロヱのセットもお楽しみに！ --- Hello, I am ZHAO! In the July voting event, store manager Ina and adorable Melo-chan are shining brightly. From "July 17th to July 30th," voting will take place on our server. There are a total of 20 characters to choose from. Enjoy! By subscribing for $9 and joining the server, you can participate in the event. The top 3 selected characters will be featured in the following month (August)! P.S. Subscribers not only get to participate in this month's event but also receive two uncensored versions of the Ruchia set and the PSD file. Additionally, look forward to the Croe set that will be drawn at the end of the month!
Hello everyone.about this letter I apologize for any inconvenience I may have caused. Thank you for always following and supporting me, I appreciate it! I have created a website that contains all of my platforms and information: https://lit.link/en/Zhao190. you will find my activity page, all of my support platforms, and a few messages. I also plan to gradually add future event plans. I am Taiwanese and my native language is Chinese. However, some small items may not be translated into Japanese or English yet, but the main content should be understandable to Japanese and English speakers! Additionally, I would like to tell some of my fans that if you do not understand what the "special edition" of the ¥1100 plan means, I have explained it clearly on this website, so please take a look! That's all for now. Thank you and I look forward to your continued support. If you received a second email from me, it was translated for other native speakers, so please feel free to ignore it.
皆さんこんにちは。お騒がせしてすみません。いつもフォローしてくださり、ありがとうございました、嬉しいです！ 私は自分自身のすべてのプラットフォームと情報に関するウェブサイトを作成しました：https://lit.link/en/Zhao190 中は活動のウェブページ、すべての応援プラットフォーム、もういくつかのメッセージがあります。 そして将来のイベント企画の作成など、徐々に追加していく予定です。 私は台湾人であり、母語は中国語ですが、いくつかの小さなものは、まだ日本語や英語に翻訳されていないかもしれませんが、現在の主なコンテンツは日本人や英語話者でも理解できるはずです！ また、一部のファンに伝えたいことがあります。¥1100プランの「完全版」が何を意味するのかわからない場合は、このウェブサイト内で明確に説明していますので、ぜひご覧ください！ 以上はすべてのメッセージでした、これからもよろしくお願いいたします もし私からの2通目のメールを受信していた場合、それは英語を母語とする人向けに翻訳されたもので、メッセージ自体は完全に無視してお願いします。（手紙に文字数制限があるので） －－－－－－－－－－－－－－ 大家好，打擾你們了，一直以來謝謝妳們的關注跟贊助！ 我製作了一個關於我自己所有平台跟資訊的網站：https://lit.link/en/Zhao190 關於我平常的活動網頁，以及我所有的贊助平台，跟未來活動企劃預告等等...都會慢慢新增 由於我是台灣人，母語是中文，有些小東西我還沒有翻譯成日文或者是英文，但目前主要內容應該日本人或者英文人士都可以看得懂喔！ 順便想告訴部分粉絲，如果你不明白¥1100方案的「完全版」是甚麼意思的話，我在我的網站內裡面都有寫得清清楚楚唷！ P.S:如果你收到了第二封信，那是為了英文母語人士所翻譯的信，內容完全一樣可以無視喔！
皆さんこんにちは。ZHAOです！いつも応援してくれてありがとうございました。 この手紙で皆さんに一つお願いがあります！皆さんに協力したいです！ 最近Fanboxの有料コンテンツを含め、私の作品を許可なく他のウェブサイトに投稿する人がいることが発見されました。 もし見つけた場合、またはあなたがこれをした人である場合は、すべての有料作品を削除してください，または私に知らせてもいいです。それはFanboxの支援者達にとって不公平だからです。 皆さんの支援は私にとって大切ですが、支援者とファン達の権利を守りたいです。 よろしくお願いいたします！！..
ZHAOです！これはまた招待状と申しますー 最近皆様はCSP/PSDファイルが欲しいって話していたようなので、みんなの心を聞こえましたよ！ メロちゃんも感謝の気持ちをしたいですよ（毎日美味しいご飯を食べて幸せそうです） なので！！ 旨い物を食べたい時や！(¥1100)の支援者は投稿した作品のCSP/PSDファイルを入手できます！！ただし、色々な原因でDiscordサーバーにしか見られませんので、皆様をサーバーに招待します。 https://discord.gg/FwsemdQjmn これからもよろしくお願いしますー！ ------------------------------------- This is ZHAO! This is also an invitation It seems that everyone recently said they wanted a CSP / PSD file, so I heard everyone's hearts! that's why!!! 旨い物を食べたい時や！ (¥ 1100) can get the CSP / PSD files of the submitted work! !! However, it can only be seen on the Discord server for various reasons, so we invite you to join us. https://discord.gg/FwsemdQjmn Thank you for your continued support!
初めまして、ZHAOです！これは挨拶と招待状と申します。 まずは皆さんのご支援に誠にありがとうございました、皆さんのご支援が大きな力になります！うちのメロちゃんは毎日チモシーボールが食べられて嬉しいです。 この招待状は私がDiscordサーバーを作ったことを皆さんに伝える報告です！ 今では1週間に1枚イラストを描きます（仕事以外の時間できる限り頑張ります） これから、サーバーとFanboxに最新作を同期的に投稿します そして、もし新のプランを支援したら、Fanboxに投稿している絵の「特別版」が見られます。 サーバーに参加したい場合は、このページをクリックしてください https://discord.gg/FwsemdQjmn 決して妙なURLではありません、ご参加をお待ちしております！ ご参加したくない場合は全然大丈夫です！ これからもがんばりますので応援よろしくお願い致します！！