【DQ8】新しいチーズを錬金 The alchemy for the new recipes of cheese page: additional 02 (Pixiv Fanbox)

　チーズ錬金そのものとはあまり関係しないのですが、ニノ大司教がどうやって煉獄島を脱出したのか個人的に気になっていますので、ストーリーを作ってみました。

　This story has little to do with the cheese alchemy; I personally am curious about how High Priest Rolo has came out of Purgatory Island, so I made a story upon the subject.

こちらの続きです。 / The precedent story is here:

【DQ8】新しいチーズを錬金 The alchemy for the new recipes of cheese page: additional 01

　このまんが『新しいチーズを錬金』は前回の https://tatejima.fanbox.cc/posts/3944143 で大団円を迎えましたが、でもまだ語られていないストーリーがいくつか残っています。例えばニノ大司教がどうやって煉獄島から脱出したのか、とか。 You well know that the cartoon has seen its denouement at https://tatejim...

【ENGLISH TRANSLATION】

HERO: Their bodies have broken in pieces...

They couldn't have given you a helping hand in that condition, no matter how you wished.

ROLO: That is a precipitant idea, Eight.

ROLO: Do you think I have obtained the positions of the High Priest or the High Lord Priest just by taking advantage of my ancestry, social influences and finances?

HERO: ...Aha, so he has been offering bribery. Just as I have imagined.

ROLO: I'll let you know this, I have never been neglecting the practice of the priest spells. Any monks or priests in higher statuses will fundamentally use the healing or reviving spells at their own wills!

After you had freed yourselves out of the Island, I saw...

ROLO: Ahem... it's too much a pity to see.

KAZING!!

ERUKARA: Pheww...

JAILOR: Oh well... what a disaster we had!