Postponing this week's weekly update because a deadline is VERY soon | 締め切りが近いので、今週の週刊誌の更新を延期する。 (Pixiv Fanbox)

Hey everyone!

As the title says, I'll be postponing this week's weekly update as a of deadline for one of the collaborative projects is due VERY soon, and while it is doable within the time left, I want to be sure that the submission of this project is as smooth as possible to avoid anymore hiccups that may get in the way of finishing up the MMO series.

Thank you for your patience and understanding thus far, and my sincerest apologies for the last minute change.

I'll see you in the next post!

皆さん、こんにちは！

タイトルの通り、今週の週刊更新は延期させていただきます。というのも、共同プロジェクトの締め切りが非常に間近に迫っており、残された時間内であれば可能なのですが、MMOシリーズの仕上げに支障をきたすような事態を避けるため、このプロジェクトの提出をできるだけスムーズに行いたいのです。

これまでの辛抱とご理解に感謝するとともに、直前の変更について心からお詫び申し上げます。

それでは、また次の記事でお会いしましょう！

-Rando