2022/10/23の作業日誌、わたてん同人誌下描き二日目 (Pixiv Fanbox)

Work diary of 23/10/2022, second day of drafting for Watataten doujin comic.

ども、くまQMでございます。本日はまた12月に当支援サイトで公開予定の『わたてん』同人コミック、下描き二日目の作業をしました。予定より早く進んでいまして、残る下描きは8ページ分、＋裏表紙のみとなりました。個人的には漫画制作では下描きの作業が一番肩がこります。こまめに肩を回したり姿勢を変更したりして作業を進めていますが、…それでもこります(笑)。ちなみに明後日もう一回病院で診てもらう予定です。

Hi, I'm Kuma QM. Today I worked on the second day of drafting for the Wataten doujinshi comic, which will be published on our support website in December. It's progressing faster than planned, and there are only eight pages left to be drafted, plus the back cover. Personally, the drafting process is the most stressful part of the comic production process. I rotate my shoulders frequently and change my posture as I work, but... they still get stiff (laughs). By the way, I am going to see a doctor one more time the day after tomorrow.

下の画像は表紙と中表紙の下描きです。

The images below show the preliminary drawings for the front and inside covers.

印刷の予約もしました。少部数ですがカラーです。なんとか来月6日までに入稿したいと思います。ではまた！

Printing has been booked. It is a small number of copies, but in colour. I hope to get it in by the 6th of next month. See you soon!