皆さま、ご無沙汰しておりました。近況の報告になります。（必読です） (Pixiv Fanbox)

まる1か月ぐらいご無沙汰していまして、大変申し訳ございません。 リワードの延期を繰り返すことになり、本当にすみません。 翻訳の仕事がなかなか捗らなく、いろいろとトラブルがありまして 大幅に延期することになりました。 これ以上先延ばしにしたら埒が明かないと思い、 5月からは サポートを一時的に中止することをお勧めいたします。 4月までのリワードの翻訳の仕事が積んでしまい、そして詰んでしまい、 これ以上続けるのも無理があると判断いたしまして、 急遽5月からのリワードの提供は難しい状況に置かれています。 ファンの皆さまのご期待に応えられず、自分自身に悔しい気持ちでもあり、また、 サポーターの皆さまにもご迷惑いっぱいかけてしまい本当に申し訳ございません。 近いうちに復帰できるよう調整を続けていきます。 そして、4月までのリワードは7月以内に提供することを約束します