第28話 異世界取り調べ生活(全8頁)(2894×4093) (Pixiv Fanbox)
Published:
2020-06-26 11:07:45
Edited:
2020-09-03 02:23:44
Imported:
2021-04
Content
お待たせしました。
日本語セリフのマンガの続きです。
※今回のマンガ作品のオリジナル画像は7月3日頃に掲載予定です。
台詞をテキストにしましたので、必要に応じて翻訳してください。
(第28話) 異世界取り調べ生活
<<1Page>>
1.赤女「さあさあ回復薬を飲んで元気出して」
2.黒女「顔も拭いて。しっかりしろ」
3.千尋「…あ…ありがとう」
千尋「あなた達はどなた?」
黒女「さて誰かしらね?」
4.黒女「ただ、千尋を探していた事は確かよ?」
千尋「ど…どうして私の名前を知っているの?」
5.黒女「聞いたのよ。千尋をここに閉じ込めた女にね(笑)」
6.千尋(まっ…まさか衛兵!?)
千尋「その紫髪の女性はどうなったの?」
黒女「千尋の監禁場所の情報と引き換えに命は助けてあげたわよ」
<<2Page>>
1.千尋「あ…貴方は神社に居た巫女…さん?」
赤女「ん?」
2.赤女「ふーん…。千尋はその巫女に何をしたのかしら?」
3.千尋は巫女に対して行った狼藉を告白した
4.黒女「つまり、千尋は後ろからガバッと巫女に襲い掛かり」
<<3Page>>
1.黒女「巫女が守っている大切な場所を踏みにじった……と」
2.千尋「やっ止めてくださいっ」
3.黒女「あら?千尋は神社侵犯を止めたの?」
千尋「い…いいえ」
4.黒女「だったら、止めない」
5.黒女「こっちは勝手にやっているから、続きをどうぞ」
6.赤女「こっちに集中しなさい」
千尋「はっ…はい」
<<4Page>>
1.赤女「で…最深部に侵入して高下駄を奪った…と」
千尋「…はい」
赤女「そのとき高下駄は何色だった?」
2.千尋「真っ白に輝いていました」
3.赤女「そうね。神力が強いほど純白に光るのよ?」
4.赤女「そんな高力な高下駄をよく履く気になったわね」
千尋「仮面を被った2人の女の子に咎められて…その勢いで履きました」
5.赤女「なんて言われたの?」
千尋「自分の高下駄なら履いてみせろ…と」
6.赤女「ん?神社にある高下駄がなぜ千尋のものなの?」
千尋「わ…私から盗まれたものだと…と主張しました」
<<5Page>>
1.黒女「ふーん」
黒女「その高下駄が千尋の物だった時期はあるの?」
千尋「それは…強いて言えば手にした瞬間です」
2.黒女「ふふふっ。千尋って面白わね」
黒女「とても気に入ったわ~」
3.赤女「ここまでは正直に言ってくれて嬉しいわよ」
黒女「それで履いた後は?」
4.千尋「輝きが衰えたのは本当の持主ではないから…と指摘され」
千尋「…盗まれると……持ち主の事を忘れるのだと…
5.赤女「続けて?」
千尋「だから…しばらく履けば本当の持ち主を思い出すはずと答えました」
<<6Page>>
1.赤女「それで?」
千尋「だったら外に出て履きならして来いと言われて…」
2.千尋「境内から突き落とされ、直後にこの世界にいました」
3.千尋「お願いです。処刑しないで」
赤女「なぜ処刑されると思うの?」
4.千尋「あの紫髪の女性が”御物泥棒は串刺しの刑”だと言っていました…」
赤女「ふふっ、くし刺しがいいの?」
5.千尋「どうか慈悲を!」
千尋「元の世界に帰りたい…」
6.赤女「反省しているのね?」
千尋「もっ…もちろんです」
<<7Page>>
1.赤女「じゃあ、出題です」
赤女「なぜ千尋はこの世界に飛ばされたと思う?」
千尋「高下駄を持ち出そうとしたから…」
2.千尋「ふあっ!?」
赤女「ハズレ。それだけなら異世界には来ないわよ?」
3.赤女「はい残念。罰ゲームね」
千尋「そんなっ」
5.赤女「よく考えて」
赤女「それと、私の顔を見て回答すること!」
<<8Page>>
1.千尋「あの…次の回答をしたいです」
黒女「ええっ、もう?」
2.赤女「もっとじっくり考えてもいいのよ?」
3.赤女「じゃあ、回答は?」
千尋「高下駄を履いたから…でしょうか?」
4.赤女「はーい、ざんねん。違います。」
千尋「ええっ!?そんなっ」
5.赤女「ふふ❤。慎重に答えなかった罰も追加します❤」
6.赤女「つぎに間違えたら犯させてもらうわ~」
(つづく)