Home Artists Posts Import Register

Content

※The English version is also below.

※한국어판도 밑에 있어요.(기계 번역해서 미안해요)


こんにちは、いのり。です。

今週のご報告を申し上げます。


わたおし。第12章の執筆に苦戦しています。

ひょっとするとお届け出来るのが5月にずれこむ可能性があります。

一生懸命書いてはいるのですが、アイデアのひらめきばかりは私にもどうにもならない部分があるのです。

なるべく当初の予定通り4月中に書き上げたいと思いますが、もしもの時はごめんなさい。


COVID-19のせいで暗いニュースが続きますね。

わたおし。が遅れるかも知れないというのも暗いニュースです。

そこで、明るいニュースを一つ。

以前書いたわたおし。R18話の完全版を公開します。

クレアがレイをせめる部分が加筆されています。

今回も申し訳ないですが、有料プランご登録者様だけのサービスとさせて頂きます。

公開しているURLとパスワードは別記事に記載させて頂きますので、そちらをご覧下さい。


先々週に書いた記事のせいか、有料プランに登録して下さっている方の人数ががくんと減りました。

ですが、人数が減ったことを嘆くよりも、こんなに世界が苦しい時でも、変わらずご支援下さる方がこんなにいるということを喜びたいです。

そして、ご支援下さる皆様に私はこう言いたいです。

みなさんがして下さっていることは、いのり。一人を支えて下さるだけではなく、人間の文化というものの一部を守っていることに他ならないのです。

本当にありがとうございます。


ご報告は以上です。

今週もご支援ありがとうございました。



Hi, I'm Inori.

I'd like to report this week.


I'm struggling to write chapter 12 of IFTV.

There is a possibility that the delivery may be pushed back to May.

I work hard at writing, but there are parts of it that I can't help but have an inspiration for.

I'll try to write this in April, as originally planned, but I'm sorry if that happens.


The gloomy news continues because of COVID-19.

It's also gloomy news that the IFTV update may be delayed.

So, one piece of bright news.

Here is the complete version of the R18 episode of IFTV that I wrote before.

The part where Claire teases Rei has been added to the story.

Sorry this time too, but this service is only for those who have registered for a paid plan.

The URL and password will be described in another article, please see there.


Perhaps because of the article I wrote last week, the number of people who have registered for the paid plan has decreased drastically.

However, rather than lamenting the decrease in the number of people, I would like to rejoice that there are so many people who continue to support us even when the world is in such pain.

And to those of you who support me, I'd like to say

What you are doing is not only supporting me alone, but also protecting a part of human culture.

Thank you so much.


That's all.

Thank you for your support this week.



안녕하세요, 이노리입니다.

이번 주에 보고를 드리겠습니다.


와타오시의 제12장의 집필에 고전하고 있습니다.

어쩌면 배달이 가능한 것이 5월로 늦춰질 가능성이 있습니다.

열심히 쓰고는 있지만 아이디어의 번뜩임만은 저도 어쩔 수 없는 부분이 있습니다.

가급적 당초 예정대로 4월중에 작성을 하려고 생각합니다만, 혹시 모르니까 미안합니다.


COVID-19 때문에 어두운 소식이 이어지네요.

와타오시의 갱신이 늦어질지도 모른다는 것도 어두운 소식입니다.

그래서 밝은 소식을 하나.

이전에 썼던 와타오시의 R18화의 완전판을 공개합니다.

클레어가 레이를 책망하는 부분이 가필되어 있습니다.

이번에도 정말 죄송합니다만, 유료 플랜 등록자 분만의 서비스로 제공해 드리도록 하겠습니다.

공개하고 있는 URL과 패스워드는 별개의 기사에 기재하오니, 그쪽을 봐 주십시요.


지난 주에 쓴 기사 탓인지 유료 플랜에 등록해 주시는 분의 인원수가 확 줄었습니다.

그렇지만, 인원수가 줄어 든 것을 한탄하기보다, 이렇게 세계가 괴로운 때에도, 변함없이 지원해 주시는 분이 이렇게 있다는 것을 기뻐하고 싶습니다.

그리고 지원해주신 여러분께 저는 이렇게 말하고 싶습니다.

여러분이 해 주시는 일은 저만을 지탱해 주실 뿐만 아니라 인간 문화라는 것의 일부를 지켜주고 있는 것이나 다름없습니다.

정말 고맙습니다


보고는 이상입니다.

이번주도 많은 지원 고마웠습니다.

Comments

Anonymous

Thank you for the update and hard work I personally believe that you staying healthy and safe is more important than needing to update this story with how the situation is

inori-0

Thank you for your concern. I've been living a very indoor life, so the influence of COVID-19 is not so great. Please take care of your mental and physical condition and be in good health, too.ヾ(๑╹◡╹)ノ"

Anonymous

私の住む所は比較的日常を守っていて、私所属会社の売上高にも影響はありません。ただし、全地球的に危険な状況であることは同じです。 いのりさんが健康てをください。

inori-0

お気遣いありがとうございます。 一緒にこの困難を乗り越えましょう。ヾ(๑╹◡╹)ノ"