不敬に困るニトさん。 (Pixiv Fanbox)

ご支援、本当にありがとうございます！

月曜日／木曜日の「大きく育って…！」プランの更新となります。

Thank you very much for your support!

It will be an update of the Monday/Thursday "Grow up big...!" plan.

早い物で、もう一年の半分の６月となってしまいました。

年末に悔いが残さぬように、頑張って創作活動を続けたいと思います。

それでは、今月も宜しくお願い致します。

It's already been half a year, June.

I would like to do my best to continue my creative activities

so that I don't have any regrets at the end of the year.

Well then, thank you for your continued support this month.

今日の更新は、

好きなキャラだけど何故か描いてなかったニトクリスさんです。

装飾など難しいですが機会があればまた描きたいです。

Today's update is

Nitocris is my favorite character, but for some reason I didn't draw him.

Decorations are difficult, but I would like to draw them again if I have the chance.

今回の更新は此処までとなります。

これからもよろしくお願い致します。

此処からは機械翻訳となります。

Machine translation is used from here.

This update ends here.

Thank you for your continued support.