05■並行企画の話 (Pixiv Fanbox)

いつのまに三月に入りました。

月替り企画二月のヒロインですけど、2月21日から思春期と小悪魔と二つの習作シリーズが始まったので、大分遅くなりました・・・(;´Д｀)

===========

一不注意就進入三月了。

月更企畫的女主，因為從2月21日開始了思春期&小悪魔兩個習作企劃，進度嚴重落後了・・・(;´Д｀)

===========

っという感じでじつはラフ・・・いや下絵まで完成しました。

ヒロインは昨年のバレンタインの子、ユリ(仮）ちゃんです。

夜景の背景、以前から挑戦してみたいけど思った以上大変ですが、

出来れば今週間以内完成＆公開したいですね。

===========

話雖如此其實已經進行到草圖...不，已經完成底稿了。

女主角是去年情人節登場過的Yuri醬(暫定)。

以前就想挑戰看看畫夜景，比預想的還困難，

希望這周之內能夠完成公開。

===========

一方、二つの習作シリーズもあって、最近ほぼ毎日休まずあれこれを描いてます。

===========

另外，由於兩個習作系列，最近每天都沒有休息在畫很多東西。

===========

こちらも実は毎回タイツの差分も作りました(￣▽￣)

===========

這邊其實每張都有做絲襪的差分(￣▽￣)

===========

っという感じで、今のところ、

毎月　カラー・ヒロイン一名のイラストと立ち絵

毎週　習作・小悪魔ちゃん

週三回くらい　習作・思春期JK

あと仕事案件も同時進行中、いーやじつに充実な日々ですね（棒読み

それではまたね～

===========

大致是這樣，現在進行中的有

每月　彩圖・一名女主的插圖和立繪

毎週　習作・小悪魔

每週大約三回　習作・思春期JK

還有工作案子也在同時進行中，真的是非常充實的日子啊(棒讀

那麼下次見~

===========