Home Artists Posts Import Register

Content

おかげ様で体調も大分良くなりましたが、まだ無理ができません。ご心配いただきました支援者のみなさまに感謝いたしますとともに、ご心配をおかけして申し訳ございません。


休暇中に新たな規制が施行されましたが、休暇中で急な対応が出来ないため、混乱を避けるためにいったん支援プランをリセットさせていただきました。


私の作品に該当しそうな「写実性の高い表現」はともすると3DGC全般にわたるとも受け取れますが、あくまで3DCGモデルのレンダリングとポスト処理で制作した作品ですので、実際に人間もモデルがいるわけではありません。


しかし、新たな規制が作品にどのように影響するか、詳細はよくわからないというのが現状です。しばらくの間は様子を見ながら方向性を見極めたいと考えております。


本年ご支援いただいた皆様に心より感謝申し上げます。


Thanks to you, my physical condition has improved considerably, but I still can't push myself. We would like to thank all of our supporters for their concern, and apologize for any concern.


Since new regulations were enforced during the vacation, we have temporarily reset the support plan to avoid confusion because we cannot respond suddenly during the vacation.


My work is a work created by rendering and post-processing 3DCG models, so there is no actual human model.


However, the current situation is that we do not know the details of how the new regulations will affect the work.


We would like to express our sincere gratitude to everyone who supported us this year.


多亏了你们,我的身体状况有了很大的改善,但我还是不能勉强自己。 我们要感谢所有支持者的关心,我们对此表示歉意。


由于放假期间新规生效,我们暂时重置了支持计划,以免在放假期间突然无法响应造成混乱。


似乎适用于我的作品的“高度写实表现”可以理解为涵盖所有3DGC,但由于它是通过3DCG模型的渲染和后处理创建的作品,所以没有实际的人体模型。。


但目前的情况是,具体新规将如何影响工作,我们不得而知。


我们要向这一年来支持我们的每一个人表示衷心的感谢。

Files

Comments

No comments found for this post.