23年8月の決算！ RESULTS for 23 AUGUST (Pixiv Fanbox)

１. INTRO: THANK YOU!

◆皆様、８月のご支援本当に有難う御座います！８月は暑い上にやる事が多くて個人的には大変だったのですが、何とか生産量を落とす事無く無事一か月を締め切る事が出来ました。これからの９月１０月は作業に最適な気温が続くと思いますので、今までよりもっともっと皆様の御恩に報いるべく更に頑張って成果をご覧に入れましょう！それでは自分の８月のFANBOX活動結果をご報告させて頂きます。

◆Everyone, thank you very much for your support in August! I personally had a little hard time in August because it was hot and I had a lot of things to do, but I managed to close the month without losing production speed. September to October will be the perfect temperature for my work, so I will work even harder to repay your kindness! Then, I will report the results of my FANBOX activities in August!

◆非常感谢大家在8月份给予的支持！ 我个人在8月份因为天气炎热,有很多事情要做,所以有点吃力,但是生产速度没有下降,好不容易结束了这个月。 9月到10月是我工作的绝佳温度，所以我会更加努力的报答你的好意！ 然后，我将报告我的FANBOX活动的结果在八月！

◆여러분, 8월 한 달 동안 응원해주셔서 정말 감사드립니다! 8월은 날씨도 덥고 할 일도 많아서 개인적으로 조금 힘들었지만, 제작 속도를 잃지 않고 한 달을 마감할 수 있었습니다. 9월부터 10월까지가 제 일에 딱 좋은 온도가 될 테니까 여러분들의 친절에 보답할 수 있도록 더욱 열심히 하겠습니다! 그럼 8월에 팬박스 활동 결과 보고 드리겠습니다!

◆非常感謝大家在8月份給予的支持！ 我個人在8月份因爲天氣炎熱,有很多事情要做,所以有點吃力,但是生產速度沒有下降,好不容易結束了這個月。 9月到10月是我工作的絕佳溫度，所以我會更加努力的報答你的好意！ 然後，我將報告我的FANBOX活動的結果在八月！

日本語、英語以外の言語の皆様にはお手数ですが英語の方を機械翻訳して頂けたら幸いです。（ここの英語も私が書いた日本語をグーグル先生が翻訳した物です…）

Apologize for the inconvenience, but I would appreciate it if you could machine translate English to your language.(The English here is also translated by Mr. Google from my Japanese...)

对于日语、英语以外的语言各位来说，虽然很麻烦，但希望您能用机器翻译英语。（这里的英语也是谷歌老师翻译我写的日语。）

일본어,영어 이외의 언어를 사용하시는 분들께는 번거로우시겠지만 영어쪽을 기계번역해주시면 감사하겠습니다.(여기 영어도 제가 쓴 일본어를 구글 선생님이 번역한 것입니다...)

對於日語、英語以外的語言各位來說，雖然很麻煩，但希望您能用機器翻譯英語。（這裏的英語也是谷歌老師翻譯我寫的日語。）

2. RESULTS OF AUGUST/23 ８月の制作結果

36 APNG + 16 PNG (23-08-01, 02)

115 APNG + 56 PNG (1st week)

114 APNG + 31 PNG (2st week)

113 APNG (3rd week)

128 APNG (4th week)

◆８月の活動結果は、総５０６枚のうごイラと、１０３枚の停止画像になります！う～ん自分的には７月よりちょっと涼しくなったのでもっと頑張ったと思いましたけれど大体７月の結果と差の無い結果になりましたね。８月の第一目標だったFENTRのDAY9の製作に集中していたのでDAILYPOSTはその分生産量が落ちてます。９月は取り合えずGRIDMANのエンディングを何とかするつもりですので停止画像の生産数が上がるかも…？

◆The results of the activities in August will be a total of 506 APNGs and 103 PNGs! Well, I thought I tried harder because it was a little cooler than July, but the results were almost the same as those in July. I was concentrating on the production of FENTR's DAY9, which was my main goal in August, so DAILYPOST's production volume has decreased accordingly. I'm going to do something about GRIDMAN's ending in September anyway, so in September maybe the production of stopped images will go up...?

A. MAIN PROJECT: "FE de NTR ! : CELICA"

１１０ APNGs

◆DAY9を完成させました。エロだけだったので特に編集の必要も感じませんのでこのままDAY１０の製作を始める予定ですが、先ずはGRIDMANのエンディングの完成が９月の目標になりますから、FENTRの方はその後になりそうです。FEでNTR！：セリカ編はDAY10で終わります。最終編ですので自分的にももうちょっと精神的時間的余裕をもってじっくり手を入れて作業したいと思いますので、DAY８，９のようにDAILYPOSTのやり方では駄目かとも思っておりますが、どうなるかは実際製作に入って見ないと分かりませんね。

◆DAY9 has been completed. I don't feel the need to edit it because it was just bedscenes, so I plan to start making DAY10. but first of all, completing GRIDMAN's ending will be my goal in September, so FENTR will probably be after that. "FENTR!: The Celica" is going to ends with DAY10. Since this is the last episode, I would like to work with more focused time, so I think DAILYPOST's method like DAY8 and 9 won't work, but I don't know what will happen until I actually start making it.

B. DAILY POSTS

397

AMAGAMI 65 APNG

CODEGEASS 96 APNG 44 PNG

KANOKARI 60 APNG

KOMI 19 APNG

RE:ZERO 93 APNG 49 PNG

ToLOVE-Ru 64 APNG 10 PNG

◆............??????????? 何で計算したら１枚多いんだろ。…何処で間違えたんだ…ま、まぁ、１枚の誤差ですし…こ、これくらい。間違い探しする時間が惜しいです…早く作業したい……え、えっと…と、と言う訳で！８月の総生産は５０６枚か５０７枚のうごイラですね！

◆............??????????? Why there is 1 more APNG at final calculation??? ...Where did I get it wrong... Well, it's just 1 calculation miss... this is okay error-range, right? I feel like It's a waste of time to find where I miss 1 image... I want to start today's work quickly, so, well! let it go! .........Eh, let's see! The total production in August is 506 or 507 APNGs! Yay!!!

3. FUTURE TARGET

★長期的目標

★long-term goal

●SKILL UP：TIMELINEを学ぶ　　FENTRのDAY９を製作して見て自分の限界をちょっと感じました。自分にはbonemodをリアルタイムで操作するスキルがないのでアナルセックスの出来がかなり惨めなレベルになってしまってますねぇ…これは以前も申し上げた通り自分の弱点であるお口での行為も含まれる事なのですが、これにはTIMELINEとかを利用してみるしかないと思いますので、TIMELINEの扱い方を学ぶ必要性を感じています。ただし今は広げて置いた風呂敷が多いので先ずはこれに集中ですね。これからは新シリーズの展開はなるべく止めて今のシリーズを纏める事を優先しようと思います。それで何とか時間的余裕を見つけて、１０月か１１月からは週に一日位はTIMELINEを使った作業に挑戦してみたいと思います。TIMELINEは全然かじって無いので初期の作業物の出来は多分酷過ぎるだろうと思いますが…新しい事をやらずには前にも進めませんよね。その時が来たら皆様の寛大さにまた縋ざるを得ないですが…どうか宜しくお願いします

●SKILL UP: Learning Timeline 　　After making FENTR's DAY9, I felt a wall front of me: I don't have the skills to operate bonemod in real time, so my performance of making anal sex scene was quite miserable... I think I need to learn how to use TIMELINE. This problem includes my weakness in production like oral-sex. However, since there are many thing that I have been spread out now, I should concentrate on this first. I will stop start brand new series as much as possible and prioritize putting end on the current series. So if I managed to find time to spare, from October or November I would like to try working with TIMELINE about once a week. I didn't even touched TIMELINE at all, so I think the initial work result is probably pathetic... but I can't develop without doing something new. When the time comes, I can't help but cling to your generosity again. Thank you.

★９月の目標

★September goal

●GRIDMANのエンディングの完成　これには休日を使いますので、皆様に迷惑は掛からないはずです。

●Finish GRIDMAN's ending　I'll use the day-off to make this, so this will not bothers you.

4. 心配な事？WORRIED CURRENTLY?

〇自分の生活費の方ですが、皆様のお蔭でギリギリ最低限の生活費は賄えています。本当に皆様には感謝の気持ちしかありませんね！…ですが、人間、最低の生活費だけでは生きていけませんのでそろそろお財布が厳しくなっております…アメニティー用品とか買う時は生活費が跳ねあがりますから😅…それにそろそろ支援状況のグラフの上昇も落ち着いてきている事もありまして…夏はいくら暑くても我慢すれば良いのですが冬の寒さは本当に自分の命と直結している問題なので、このままだと光熱費で生活費が跳ねあがるだろう冬に備え１０月、もしくは１１月にはバイトを探さないとイケない?状況になる可能性があります。まぁ、そんな事になったら割り切ってＦＡＮＢＯＸ活動の息抜きとしてバイトしながら創作の懐をリフレッシュするしかありませんね。これは９月１０月のＦＡＮＢＯＸ活動結果を見てから、バイトするかそれとも食費を削って支出を抑えながらＦＡＮＢＯＸ活動を続けるかを決めようと思います。…こんな懐事情ながらハニカムを買ってしまったオイラのバカ！…いや、未来への投資だ！希望だ！…はハニカムのスタジオの出来が良い事を願うのみ、ですが。…ちなみに…確定申告用に色々整理してみた結果…自分の今の時給は…３５０円ちょっとでした😆…今の調子だと所得税は２万ちょっとになるはずですね。あ、心配しないでくださいね！皆様のお蔭で赤字の時期はほぼ終わってます！有難うッ❤

〇As for my own living expenses, thanks to everyone, I can barely cover the minimum living expenses. I really can only thank you all!... but people, we can't live on the lowest living expenses, right?(For example, when I have to buy something like toothpaste or toothbrushes, my living expenses jump high😅) and the graph of support status is calming down. If things go on like this, for preparing the winter when heating costs increase drastically(In the summer, I can just tolerate the heat, but in the winter, due to my health problems, low temperature is directly linked to my death.), I may have to find a part-time job in October or November? Well, if that happens, I have no choice but to regard the part-time job as refreshing my creative pocket. After looking at the results of FANBOX activities from September to October, I will decide whether to work part-time or continue FANBOX activities while reducing food costs.... .....I am an idiot who bought a Hani-kamu(This can be a sequel to Koikatsu. so I couldn't help it) while in this financial situation! ...No, it's an investment in the future! It's hope! ...I just hope the Hani-kamu's studio has a good quality.... By the way... As a result of organizing various things for my final tax... My current hourly wage was just around 350 yen(2.5 US$)😆... At this rate, my final income tax is at the bottom taxation range in Japan and should be around 20,000 yen. Oh, don't worry! Thanks to you all, the era of deficit is almost over. Thank you❤

5. THANK YOU!

それでは皆様、８月のご支援本当に有難う御座いました！９月からの自分の拙い創作活動もどうか皆様今までのように暖かく見守ってください！私は皆様を喜ばせる為に色々アイデアを絞る事が本当に楽しくて仕方がないのです！それではまた明日❤

Thank you all very much for your support in August! Please keep a warm eye on my creative activities in September! I really enjoy squeezing out various ideas to please everyone! See you tomorrow❤