今週の記録 その43 (9/4～9/10) (Pixiv Fanbox)

＞描いた漫画：4P

・ガチオタすぎてモテない30歳男女がリアルで会ってみたら相性完璧だった件：4P

依頼原稿製作中

原稿の依頼があり、そちらを進めています（現在ネタ出し完了。ネーム作画中）

『ガチオタすぎてモテない30歳男女がリアルで会ってみたら相性完璧だった件』が超バズる

スマホ特化型電子書籍用の単発ネタとして考えたネームをTwitterに投稿してみたところ、めちゃめちゃバズり、かなり手ごたえを感じました。

いま取り組んでいる依頼原稿が終わり次第、これを描いてみたいと思っています。

「みんなで翻訳」で韓国版『理解ギャル』が出る

【韓国語版】オタクに理解ありすぎるギャル

DLsiteの「みんなで翻訳」のトップページを見ていたら、いつの間にか『理解ギャル』の韓国語版が出てて驚きました。

8月10日に「みんなで翻訳」に登録してから約1ヶ月で、3作品を翻訳していただいて驚くばかりです。ありがとうございます…！

サークル管理ページから見ると、翻訳申請が他にも結構あるっぽいように見えるのですが、翻訳版が後日どんどこ出てくるのか、僕が勘違いしてるのか、ちょっとよく分かりません。

DLsite様、翻訳されたら作者のところにもお知らせが来るようにしていただけるとありがたいです。

4コマのコマ枠をなくせば画像ごとに分割可能

4コマ漫画は、同じ大きさのコマ4つで構成されていますので、アプリとかで縦に4分割することで、同じ大きさの画像4枚に分解できるはずです。

ですが、漫画のコマとコマの間には、通常、余白が入るため、これが機械的に4等分する難易度を爆上げしています。

この問題が地味に解決不能で、長年悩んでいたのですが、よくよく考えてみると、コマ間に余白を作らなければ良いだけでは？と気づきました。

例えば、↓の4コマ枠には余白がありませんので、アプリで縦に4分割すれば…

↓このように、コマごとに秒で分解できます。

それが何なの？と思われるかもしれませんが、例えば、1コマをFHDサイズ（1920×1080px）にすれば、4コマ漫画を簡単に動画化できます。

『スプラトゥーン3』と『ゼルダの伝説 ブレスオブザワイルド』を購入

Nintendo Switch Online加入者は「ニンテンドーカタログチケット」という機能で、ソフトを2本で9980円と若干安く買えるとご教示いただき、『スプラトゥーン3』と『ゼルダの伝説 ブレスオブザワイルド』を購入しました。僕が発売日にゲームを買うのは本当に久しぶりな気がします。

単純に遊ぶために購入しましたが、ゲームにハマったら、もしかすると後日、二次創作を描くことがあるかもしれませんし、ないかもしれません。

最近、積極的に新しいことにチャレンジしているため、1日単位で状況がまるっと変わりますので、なにがなんだかよく分からない感じです。