Juste un au revoir / Bye Bye for a moment. (Patreon)

Mes très chers amis et patreons

Voici un message que je redoutais un peu de vous écrire depuis quelques temps.

Vous avez constaté que je fournissais peu ma page ces derniers temps. 

Et pour cause: ne charge de travail importante et un nécessaire temps de recul à prendre.

Mon projet Cultur-Isthme est entrain de prendre forme.

Il me nécessite beaucoup de temps de concentration, de création et de recherche.

De plus il implique l'intervention d'une équipe d'artistes ( vidéastes, photographes, écrivains, éditeurs etc ...) que je dois orchestrer.

Je n'ai jamais fait cela avant et cela implique du temps...temps que je ne pourrais plus avoir pour créer les séries que vous aviez l'habitude de voir ici.

Aussi à mon grand regret je me dois de vous dire que je vais arrêter quelques temps les séries coquines

Prévoyez donc bien d'annuler vos abonnements en cours.

Je vais laisser cette page ouverte bien sûr, pour les nouveaux arrivants, et puis je posterais aussi les avancées de mon projet. Je sais que cela ne vous intéresse pas forcément trop, mais pour ceux qui seraient intéressé de me suivre, ils peuvent toujours le faire sur ma page instagram ( demandé la moi en privé ) .

Et puis d'ici quelques semaines je reprendrais certainement les séries, quand j'aurais un peu plus de disponibilités. On reste en contact si vous le souhaitez, j'adore toujours discuter avec vous .

Merci encore mille fois du fonds du coeur pour vos soutiens et vos messages. 

Je vous aime très fort

A très très vite

Plein de câlins musclés

-----

My dearest friends and patrons

Here is a message that I have been dreading writing to you for some time.

You have noticed that I haven't been providing my page much lately. 

And for good reason: a heavy workload and a necessary time to take a step back.

My Cultur-Isthme project is taking shape.

It requires a lot of concentration, creation and research time.

Moreover it implies the intervention of a team of artists (video artists, photographers, writers, editors etc...) that I must orchestrate.

I have never done this before and it takes time...time that I could not have to create the series that you used to see here.

So to my great regret I have to tell you that I will stop the naughty series for a while

So be sure to cancel your current subscriptions.

I'll leave this page open of course, for newcomers, and then I'll also post the progress of my project. I know you may not be too interested, but for those who are interested in following me, they can always do so on my instagram page (ask me privately).

And then in a few weeks I will certainly resume the series, when I have a little more availability. We'll stay in touch if you want, I always love to chat with you.

Thank you again from the bottom of my heart for your support and your messages. 

I love you very much

See you very very soon

Many muscular hugs