還元キャンペーンのお知らせ Reductions Campaigns (Patreon)

hakudakuです。

諸事情により更新停止となって、復帰してから1ヶ月が経過しました。

その際に継続更新者の方々へのお約束毎の他に、

元支援者様、新規様への還元も時期を見て、実施する旨をお伝えしえおりました。

本日 20240119 の作品投稿後にdiscord & patreon にて、実施内容と条件等をご案内致します。よろしくお願いします。

-

This is hakudaku.

It has been a month since I returned to the site after having stopped updating the site for various reasons.

At that time, in addition to the promises we made to those who had renewed their membership, we also told them that we would be giving back to our former supporters and newcomers,

I had told you that I would give back to former supporters and newcomers when the time was right.

We will inform you of the details and conditions of the offer on the discord & patreon after the work is posted today, 20240119. Thank you for your cooperation.

-

HAKUDAKU.

由于种种原因，我停止了对网站的更新，回到网站已经一个月了。

当时，我们除了向连续续费的用户做出承诺外，还告诉他们，我们会在适当的时候回馈以前的支持者和新用户、

我们还告诉前支持者和新加入者，我们会在适当的时候回馈他们。

我们会在今天（20240119）发布作品后，在 discord 和 patreon 上告知大家实施的细节和条件。 感谢您的合作。