Manitou Issue 4 Page 186 (Patreon)

Lust is continuing her sure to work any minute now strategy of beating Tolli about the head until he starts to like her. It's the foundation of all good partnerships!

But I wouldn't call this mission a bust! The team got to hang out some crime-fightin' singers (the only good kind), Sloth got to steal an album and get it signed, Vi gets to gloat about going to a place with that much fancy neon. Wins all around!