YuriAma 196 - Himezaki-san & Boxing (Patreon)

“Amane─! Boxing is so much fun!”

“[So much fun], you say, did you start boxing? Himezaki-san.”

“Un! Only a bit between my family though! I guess being physically active suits me after all!”

“That's good to hear. But I feel sorry for your opponent, Himezaki-san. Actually, I feel like it would be better if they were sent to the hospital.”

“It's okay─! Because I'm in charge of the ring ropes!”

“...Ha?”

“Well, there was no rope, you see! So if my family fighting inside the ring was about to go out of the ring, I would instantly go around and stop them in place of the ropes!”

“Aah, you’re soft so I suppose you are good for absorbing shock.”

────

(T/N: it’s not actually a ring, it’s probably just a mark on the ground, but I translated it to ‘ring’ because it sounds fitting. What do you think?)

Previous | Next