"Oh, and it isn't proper for a maid to sleep in her mistress's bed. We'll set up the spare bedroom for you."