state of progress.　進捗状況　进展情况 (Patreon)

Suguha(SAO) NO.4 has been delayed due to other work.

I will probably be able to post it on the 31st.

Sorry for the delay each and every time.

Suguha(SAO) NO.4は他の作業と重なってしまった為、現在制作が遅れています。

投稿出来るのは恐らく31日になると思います。

毎回、毎回遅れてしまい申し訳ありません。

Suguha (SAO) NO.4 目前因与其他工作重叠而推迟制作。

它可能会在 31 日提交。

对于每次的延迟，我都深表歉意。