Thank you for your continued support!　いつもご支援ありがとうございます！　感谢您一如既往的支持！ (Patreon)

Today's post brings us to 100 posts, 1000 total members and 500 paying members.

I quit my job about 2 months ago and really should have been looking for a job by now.

However, with the support of so many people, I think I will be able to continue to concentrate on my work.

Thank you very much for your support!

本日の投稿で100投稿となり全体会員様1000人、有料会員様が500人になりました。

2か月程前に会社を辞める事になり本当は今頃、就職活動をしなければなりませんでした。

しかし沢山の方に支援して頂きこのまま作品を集中して作る事が出来そうです。

皆様のご支援本当に感謝致します、ありがとう！

今天的帖子使我们的帖子数达到 100 个，总会员数达到 1000 个，付费会员数达到 500 个。

大约两个月前，我不得不辞去工作，现在我真的要开始找工作了。

但有了这么多人的支持，我想我可以继续专心工作了。

我真的很感激你们的支持，谢谢！