鹿島といちゃいちゃ温泉旅行💕 (104pics) (Patreon)

リクエストいただきありがとうございました～。
Thank you for request~.

またまた彼女が戻ってきました！
（少なくとも私の国では）段々と肌寒くなりつつある今、彼女と温泉旅行に行くには最高に絶好のタイミングです。露天風呂付きの部屋をご用意させていただきましたので、どうぞ甘く幸せな時間をお過ごしください～。
She is back again!
(At least in my country) as gradually getting colder, now is the literally PERFECT TIME to go on a hot spring trip with her. I have arranged a room for you with a private open-air bath, so please enjoy a sweet and happy time with her~.

やはり衣装の整合性を保つのはとんでもなく大変でした……。あまりにも統一できないため制作途中で浴衣のデータを追加で用意したのですが、それでもかなり困難を極めました。
しかし作っていてとても楽しく、自分でもお気に入りの作品になりました。
Maintaining consistency in the outfits was incredibly challenging... I had so much trouble achieving uniformity that I had to added yukata learning data midway through production, but it was still quite difficult. (aww, hooman's Engurisyu izu olso kwaito difikaruto fou mii)
However, I had a lot of fun making, and became my favorite works!

月末と月初は普段よりも忙しいので、[おまけ]は火曜日くらいを予定しています。
At the end and beginning of the month, I am busier than usual, so I am planning to have the [bonus] illusts on Tuesday.

今月も多大なご支援をいただき、本当にありがとうございました！
来月があなたにとって幸運と笑いに満ちた月となりますように～。
Thank you so much for your great support this month as well!
I hope next month is filled with good fortune and laughter for you~.