Next scheduled upload date (Patreon)

皆さん、何も言わずにアップロードしなくてすみません。
3日前、突然祖母が戻ってアップロードできる状況ではありませんでした。
現在もそうです。
次のアップロードは来週日曜日（17日）にアップロードします。
改めて、申し訳ございません.

Everyone, I'm sorry that I didn't upload it without saying anything.
My grandmother died suddenly 3 days ago, so I couldn't upload it.
It's still the case today.
I will upload the next upload next Sunday (17th).
I'm sorry again.