WIP - 13.12.2023 (Patreon)

Bonne soirée,

Sorry for not putting up an update last weekend! I was frantically learning how to write a script in Japanese.

That's right, this would be the first time that I have commissioned a voice actress to dub my silly porn videos. The main reason being that, the "boyish" personality from Koikatsu simply does not sound anywhere close to how Furina sounds like (compared to her JP voice), nor does it actually sound boyish, save for the wordings it uses. And after using scripts originally written for ASMR works as references, I have written my own script for the next video, and continued where I left off. The rough, soundless animation for the 3rd scene, a cunnilingus one, can be seen here/in the attachment.

Somehow, even months after I started doing this, I still felt EXTREMELY embarrassed after finally submitting my request to the voice actress. Big part of it might be because she plays Genshin too, and now I'm asking her to do this...

Anyways please enjoy the rest of your week. I will bring you more updates next time, hopefully with the voice tracks included.

對不起，因為在努力學習如何用日語寫劇本，所以上一個周末並沒有更新！

沒錯，這將是我第一次正式請聲優來為我的影片來配音。主要原因是因為戀活裏『男孩子氣』的性格，聽起來不但不像芙寧娜，而且除了用詞以外，語氣根本不那麼男孩子氣的。用了ASMR作品的劇本來作參考之後，總算是把這一條影片的也寫好了，並繼續做動作了。請在這裡／附件看第三幕的進度（無聲）。是時候要嘗嘗芙芙的味道了哦。

不知為何，但縱使活動已經開始了數個月，當我正式依賴聲優小姐的時候，還是莫名奇妙地覺得羞恥。大部份的原因是因為她其實也有玩原神的，而我現在在請求她做這種事...

無論如何，希望你這周餘下的日子也過得愉快！下一次希望能把配音也一同更新。