明年将会调整会员层级 Changes to membership tiers next year (Patreon)

感谢大家近一年以来的支持。1月开始对新订户就会启用2024年的一套会员方案。像以前一样的，只要你保持订阅现在的会员，就可以继续享受现在的权益（如果在12月31日后取消订阅，之后就只能加入2024年的会员了）

Thank you all for your support for almost a year now. A  set of membership tiers for new subscribers 2024 will start in January.  Like before, as long as you stay subscribed to the current membership, you can continue to receive the current benefits 

(If you cancel your subscription after Dec 31st, you'll only be able to join the 2024 membership)