Notice of Update Suspension 更新停止のお知らせ (Patreon)

Thank you for your support.

Currently, we are operating multiple support platforms, including Patreon simultaneously, and the workload has become overwhelming. Therefore, we will be suspending updates on Patreon.

Please note that updates on Patreon will cease at the end of October, so we kindly request that you discontinue your support within October.

Starting from November, updates will continue on PixivFanbox and Fantia, so if it suits your preferences, please consider subscribing to those platforms.

Additionally, during the month of October, we will continue to post illustrations on Patreon; however, to reduce the workload, we will not provide translations in English.

Similarly, translations to English will not be available on PixivFanbox or Fantia. Please take this into consideration if you are contemplating subscribing.

Thank you for your understanding and support.

PixivFanbox : https://www.fanbox.cc/@fumihiko 

Fantia : https://fantia.jp/fanclubs/16924 

いつもご支援ありがとうございます。

現在、Patreonを含めて複数の支援サイトを並行して運用しているのですが、その負担が大きいためPatreonの更新を停止します。

Patreonの更新は10月までとなりますので、10月中に支援の停止をお願いいたします。

11月からはPixivFanbox、Fantiaのほうで更新を行っていきますので、良ければそちらの加入をご検討ください。

また、10月の間はPatreonでイラストの投稿を行いますが、負担軽減のために英語での翻訳文の記載は中止します。

同様に、PixivFanboxやFantiaでは英語に翻訳した文章は載せておりませんので、加入を検討されている方はご了承ください。