【JP/EN】今こんな感じで描いてます【今週の制作過程】JP/EN] This is what I'm drawing now [Production process this week]. (Patreon)

【JP/EN】今こんな感じで描いてます【今週の制作過程】JP/EN] This is what I'm drawing now [Production process this week].

今週はこんな感じで作品制作が進んでます

This is how the work is progressing this week

❶ライカンさんを描きました。I drew Von Lycaon.

最近は顔、表情の描き方を更新したいので変な手癖を排除するために試行錯誤しています。

Recently, I have been trying to update the way I draw faces and facial expressions, so I am trying to eliminate strange habits.

❷自主制作アニメの原画と中割作業を完了しました。

The original drawings and mid-section work for the independent animation have been completed.

今月末に公開予定のガオガエンMuscle Growthアニメの進捗です。

Here is the progress of the Gaogaen Muscle Growth anime, which is scheduled to be released at the end of this month.

来週からは撮影、編集作業に入り、さらに豪華な仕上がりを目指します。

Next week, I'll begin filming and editing to create an even more gorgeous finish.

今回は2作目のアニメで少し要領を掴んだ感覚があるので、同じ作業時間でも影を入れることができました。

I have the feeling that I got the gist of the animation a little better than the last time I made it, so I was able to add shadows in the same amount of work time.

もし早く完成した場合は、早めに公開するかもしれませんが、

余った時間を使って更に豪華にするか、次回作の制作を始めるか悩ましいところ。

それではまた次回、どうぞよしなにー

If it is completed quickly, I may release it earlier,

I am wondering if I should use the extra time to make it even more gorgeous or start working on the next one.

See you next time!