Comment - Comentario (Patreon)

Hi patreons! I'm not much of a commentator and writer, but I want to explain why I upload the files through google drive, the truth is that they are blatantly pirating my material (and that of many artists), they don't even wait months to upload it and I must add that this affects me a lot as a creator. Making a comic is a lot of work (script, sketches, character design, translation, outlining, coloring and editing) and I do it all by myself, besides uploading the illustrations. I live from this work and people having access to the material for free is complicated, because, if I can't control this situation, the result will be to stop doing this work.

I also realize that many of those who get the material for free, don't even follow me on social networks and don't even give me a like, and just in 2 days more than 40 people have wanted to get Vampire Guy 2 and Yummy Boss 2 for free (the latter has not even a month on the platform.) I understand that control on the internet is complicated, but I prefer to say it and vent about the situation.

I am infinitely grateful to all my patreons who support me, thanks to you I can keep drawing.

*I warn that there are comics that I release for free, but always when I do it they go with censorship, in low resolution and without the extras (cover illustration without texts).

--------------------------------------------

¡Hola patreons! No soy mucho de comentar y escribir, pero quiero explicar por qué subo los archivos por google drive, la verdad es que están pirateando descaradamente mi material (y el de muchos artistas), ni siquiera esperan meses para subirlo y debo agregar que esto me afecta mucho como creador. Hacer un cómic es mucho trabajo (guion, bocetos, diseño de personajes, traducción, delineado, coloreado y edición) y lo hago todo yo solo, además de subir las ilustraciones. Vivo de este trabajo y que la gente tenga acceso al material de forma gratuita es complicado, porque, si no puedo controlar esta situación, el resultado será dejar de hacer este trabajo.

También me doy cuenta de que muchos de los que consiguen el material gratis, ni siquiera me siguen en las redes sociales y ni siquiera me dan un like, y sólo en 2 días más de 40 personas han querido conseguir Vampire Guy 2 y Yummy Boss 2 gratis (este último no tiene ni un mes en la plataforma.) Entiendo que el control en internet es complicado, pero prefiero decirlo y desahogarme sobre la situación.

Agradezco infinitamente a todos mis patreons que me apoyan, gracias a vosotros puedo seguir dibujando.

*Advierto que hay cómics que libero gratuitamente, pero siempre que lo hago van con censura, en baja resolución y sin los extras (ilustración de portada sin textos).